Бібліотечному фахівцю

На території Донецької та Луганської областей, щойно окупованих російськими військами, вороги деукраїнізують заклади освіти. Окупанти повідомляють про відновлення навчального процесу у школах, проте зазначають, що українська мова, українська література та історія України вивчатися не будуть. Про це повідомляє уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.

«Оскаженілі російські душогуби, здійснюючи геноцид проти громадян України, намагаються влаштувати дітям ще й мовний лінгвоцид. Ці та інші звірства, обрані путінськими терористами, – прямий шлях до Гааги», – говорить він.

Крім того, окупанти цілеспрямовано продовжують обстріл українських телевізійних веж з метою припинення трансляції українських мовників, захоплюють телецентри для наступного запуску російського телебачення.

Уповноважений просить міжнародні правозахисні організації рішуче фіксувати й реагувати на всі злочини, що відбуваються в Україні. Він також закликає громадян повідомляти про всі факти порушення прав людини для позовів до міжнародного суду ООН.

Нагадаємо, що Міжнародний суд ООН в Гаазі зобов’язав Росію припинити розпочаті 24 лютого 2022 року воєнні дії в Україні, заявленою метою яких було «запобігання і покарання» нібито геноциду в Луганській та Донецькій областях України. Росія повинна також припинити будь-яку військову допомогу так званим «ЛДНР».

Відповідну декларацію 18 березня ухвалили на другому позачерговому засіданні Комітету з охорони культурної спадщини ЮНЕСКО.

Згідно із текстом документу, росія повинна припинити будь-які форми пограбування, незаконного привласнення та вандалізму, спрямовані проти культурних цінностей, а також утримуватися від реквізиції рухомих культурних цінностей, що знаходяться в Україні.

рф також закликали дотримуватися зобов’язань відповідно до Гаазької конвенції 1954 року та ратифікувати Другий протокол до неї.

Декларація пропонує Україні, у тісній координації з ЮНЕСКО, якнайшвидше позначити ключові об’єкти культурної спадщини захисною емблемою Гаазької конвенції 1954 року (із зображенням Блакитного щита).

Документ також запрошує всі держави-члени, ЮНЕСКО та відповідні експертні організації з питань культурної спадщини надавати Україні на її прохання будь-яку підтримку чи поради щодо захисту та охорони своєї культурної спадщини.

Також ЮНЕСКО ухвалено рішення про надання Україні невідкладної підтримки, зокрема, фінансової, та висловлено готовність надати статус посиленого захисту (enhanced protection) ключовим об’єктам культурної спадщини відповідно до положень Гаазької конвенції 1954 року та протоколів до неї.

❗️ Міністерство культури та інформаційної політики оголошує збір інформації щодо пошкоджень та руйнувань об’єктів культурної спадщини, вчинених російськими окупаційними військами на території України.

‼️ Агресія росії супроводжується пересуванням важкої військової техніки, ракетними та авіаударами, артилерійськими обстрілами українських міст та сіл.

✔️Закликаємо свідків руйнування культурної спадщини з усіх регіонів України надіслати фото або відео докази до Міністерства культури та інформаційної політики через ресурс: https://culturecrimes.mkip.gov.ua

Доступні для відкритого використання дані публікуватимуться на порталі. Надані верифіковані матеріали можуть бути передані Міжнародному кримінальному суді в Гаазі для проведення слідчих дій.

Українця номінувала Польська академія наук. "Вільна Україна багато в чому говорить та думає словами Жадана", - йдеться у заяві академії.

Українського письменника, поета та активіста Сергія Жадана висунули на здобуття Нобелівської премії з літератури, повідомили у понеділок, 14 березня, інтернет-ЗМІ з посиланням на Польську академію наук, яка стала ініціатором номінації.

"Сергій Жадан - один з найвизначніших поетів України та чудовий прозаїк, якого перекладають і відзначають нагородами у світі. Таким і має бути, на наш погляд, Нобелівський письменник. Його голос як поета вже багато років має особливе значення для українців. Вільна Україна багато в чому говорить і думає словами Жадана, уважно прислухається до нього", - йдеться у заяві Комітету літературознавчих наук Польської академії наук, датованій 1 березня.

У своїй заяві Комітет також засудив збройне вторгнення Росії до України. "Немає жодного виправдання агресивним діям Кремля проти українського народу та держави. У військовому кошмарі, влаштованому Кремлем, ми стоїмо на боці вільної України. Надія підказує нам, що українці врешті-решт відіб'ють агресію. Нехай це відбудеться якнайшвидше", - наголошується в документі.

Комітет також висловив стурбованість наслідками нападу РФ на Україну для українських університетів і науковців.

❓О профессиональных ценностях и солидарности российских библиотекарей

❗2 марта 2022 года Правление Российской библиотечной ассоциации разместило на своем сайте декларацию.

❗Эта декларация - высший уровень цинизма и некомпетентности! Жалуются на «в новостном потоке сложно перейти на повседневную работу, на профессиональную деятельность».

❗Сегодня Российская Федерация уничтожает «общие ценности – коллекции, культурное наследие, тот самый информационный код, который мы должны передать следующим поколениям». Каждый день нам сообщают о новых разрушениях и потерях университетов, библиотек, памятников культуры, вызванных бомбардировками и ракетными обстрелами России, обстрелами града и Смерч украинских городов. Чернигов, Харьков, Сумы...

❗ Если Российская библиотечная ассоциация, указывая в декларации, что «мы считаем особенно важным помочь сохранить книжные коллекции библиотек, которые подвержены риску», надеется получить ценные книжные коллекции украинских библиотек, сообщите им – этого никогда не случится!

❗Сегодня действительно «времена профессиональной солидарности и поддержки», как говорится в декларации.

❗А здесь в Украине мы чувствуем и получаем поддержку от друзей и коллег со всего мира. Тысячи библиотекарей и читателей библиотек из разных стран пишут нам, готовые принять украинских беженцев, которые вынуждены покинуть страну, спасая свои жизни от смертельной угрозы российской бомб и танков. Библиотеки соседних европейских стран уже внедряют специальные программы и мероприятия по работе с украинскими беженцами.

❗Со всего мира нас поддерживают библиотеки и библиотечные ассоциации, решительно осуждающие войну России против Украины, ужасающие ужасы, смерти и разрушения, приносящие украинскому народу! К сожалению, не слышно ни одного голоса российского библиотекаря, называющего войну «войной», призвавшего руководство и армию своей страны остановить эту ужасную агрессию.

❗Украинская библиотечная ассоциация обратилась к Президенту, Совету управляющих и Генеральному секретарю ИФЛА с призывом прекратить сотрудничество с институтами Российской федерации и их представителями в рамках деятельности ИФЛА. К сожалению, ответа на наше обращение мы не получили.

Но наше официальное предложение отстранить российские библиотеки и организации от участия в принятии решений и реализации международных проектов под эгидой ИФЛА поддержано многими членами ИФЛА, требующими этого.

Надеемся, что Совет управляющих ИФЛА, соблюдающий принцип объективности и доверия, будет честным и признает войну России против Украины и примет справедливое решение.

❗❗❗Обращаемся ко всем библиотекам и библиотекарям разорвать все профессиональные связи, не участвовать в совместных проектах с библиотеками, другими образовательными и культурными институтами РФ и представителями этих инст итуции! Россия должна ощутить последствия своей немотивированной агрессии во всех сферах общественной жизни! 🇺🇦❤️Мы на своей земле, в своей стране! Мы отстаиваем свою независимость и европейские ценности! Теперь Украина воюет с Россией за весь мир!

🇺🇦❤️Мы победим! Все разрушенное российской армией мы восстановим по приказу Путина с молчаливого согласия и поддержки российского общества в том числе и российских библиотекарей!

За исключением жизней людей, которые мы не можем вернуть...

❗Не забудем и не простим!

❤️🇺🇦Слава Украине!

***

Нобелівська лауреатка, білоруська письменниця поділилася своїми думками щодо війни в Україні.

Війна Росії проти України гірша за Другу світову війну Путін – гірший за Сталіна, бо у нього немає жодної людьскої ідеї Це розпад імперії, імперської свідомості, месіанства, що збіглося з комуністичним відчуттям влади над світом.

Те, як працюють російські пропагандисти, колись називатимуть зразком «злочинної журналістики»

Посварити білорусів із українцями вигідно лише Росії, щоб втягнути Білорусь у війну

Герої – це українці та білоруси, які воюють за українців. Росіяни – кати Погрози Путіна ядерною зброєю: це божевільні слова, але світ не може залежати від однієї божевільної людини

Лукашенко вже не при владі на своїй землі. Він має владу лише ув’язнити, знущатися, принижувати власний народ. А все інше вже не в його владі За законами воєнного часу надання території означає співучасть у злочині Тому Лукашенко перетворив Білорусь на країну-агресора. Це дуже соромно і страшно

Культовий письменник-фантаст Стівен Кінг заявив, що не буде поновлювати контракти на видання своїх книжок у Росії.

Про це він повідомив у своєму твіттері слідом за популярним канадським автором детективів Лінвудом Барклі.

Раніше Стівен Кінг уже підтримував Україну під час війни з Росією і навіть закликав до бойкоту компанії Coca Cola, яка, на відміну від багатьох міжнародних підприємств, продовжує працювати в РФ.

Стівен Кінг — автор низки популярних і культових романів, які свого часу були перетворені на не менш культові фільми: "Сяйво", "Воно", "Мізері", "Керрі" та інші.

Український інститут когнітивно-поведінкової терапії запропонував ШВИДКИЙ РЕЦЕПТ РЕЗИЛІЄНТНОСТІ (СТІЙКОСТІ)

Для чого: щоб вистояти, витривати, перемогти – на часи війни та інших в житті випробувань

Інгредієнти:

1. Цінності: вони є основою, у них будемо занурювати усе інше; це те, що найголовніше, заради чого уся наша боротьба – любові, дітей, майбутнього України і т.д. Дають відчуття сенсу, Правди, незламну витримку та відданість іти до кінця.

2. Дія у на-дії: основна частка. Ефективно, організовано діяти, зайнявши своє місце у Строї. Діяти з надією, глибоким знанням, що кожен крок наближає до неминучої Перемоги сил Світла. Збалансована дія: і для праці, і для віднови.

3. Мудрі, світлі думки: додаємо при потребі, насправді їх не треба забагато – але рівно стільки, щоби скерувати наші дії та мудро сприймати виклики. Надихаючі вислови, молитви, бойові мантри, поезія – різні форми, але наповнення те ж саме.

Приготування:

1. Змішуємо інгредієнти, даємо трішки настоятися, думкам і діям просочитися цінностями 2. Звіряємо смак – має бути сповнено відчуттям мужності та рішучості, містити аромат любові та глибокого миру. Може включати в залежності від місця і часу виготовлення також елементи тривоги, смутку, праведного гніву – але без гіркоти відчаю, присмаку паніки чи озлоблення. Часто містить відчуття радості та вдячності.

3. Якщо щось смакує не так – корегуємо: є відчай – додаємо надії; паніку – нейтралізуємо відвагою, багато смутку і болю – потребуємо співчуття…

4. Вживаємо.

Підказки:

• Найкраще готувати разом з іншими, тоді виходить дуже гарна композиція…

• Не бійтеся експериментувати – з досвідом буде кожен раз краще!

• Не забуваємо теж пригощати тих, хто поруч, та частуватися у них навзаєм.

Будьмо!

Інституції, що підтримують виключення росії із культурного життя світу, активно поповнюються.

Зокрема, свою позицію вже заявили: Франкфуртська книжкова ярмарка, Європейська кіноакадемія, Латвійська національна опера, Канський кінофестиваль, Міжнародна асоціація мистецтвознавців у Чехії, Угорщині, Польщі, Румунії та Словаччині.

Спільна ініціатива двох міністерств допоможе охочим синхронно розповсюджувати правдиву інформацію серед росіян, збирати голоси за петиції для європейців та боронити Україну в будь-який інший інформаційний спосіб!

Зараз кожен цивільний українець буквально живе з телефоном в руках. Тож якщо у вас є доступ до інтернету і ви можете поширювати інформацію, вам в Інтернет Війська України!

✅ Підписуйтеся, щоб отримати прості та зрозумілі завдання.

Telegram: https://t.me/ivukr

Facebook: https://www.facebook.com/ukrainian.internet.army/

Instagram:https://instagram.com/ukrainian.internet.army

‼️ YouTube заблокував в Україні російську пропагандистську машину у складі каналів: «Первый канал», «Звезда», «ТНТ», «Россия сегодня», «Рен ТВ» та інші. Фактично всі прокремлівські рупори.

Міністр МКІП звернувся до ЮНЕСКО з проханням позбавити Росію статусу члена ЮНЕСКО та змінити країну-організатора 45-ї сесії Комітету всесвітньо спадщини.

Збройний наступ Росії на Україну нині знищує численні об’єкти цивільного характеру та об’єкти культурної спадщини в Україні. Незліченні історичні та архітектурні пам’ятки та археологічні об’єкти знаходяться під загрозою артилерійських обстрілів та неконтрольованого руху важких військових вантажівок.

З 2014 року Російська Федерація систематично порушує міжнародне гуманітарне право та міжнародні конвенції про охорону культурної спадщини, зокрема на півострові Крим. Її дії вже завдали шкоди стародавньому місту Таврійський Херсонес, внесеному до Списку всесвітньої спадщини, а також Бахчисарайському палацу кримських ханів, внесеному до орієнтовного списку, та іншим об’єктам культурної спадщини.

З огляду на це Україна вважає неприйнятним продовження присутності Росії в ЮНЕСКО. Очікуємо, що відповідь і рішення у цьому питанні українська сторона отримає в найкоротші терміни.

В оновленому довіднику «У разі надзвичайної ситуації або війни» зібрані потрібні поради, які захистять кожного у кризовій ситуації. Адже саме масова паніка та невизначеність в діях – спричиняє хаос, який так вигідний ворогу.

В довіднику можна знайти покроковий план дій, як підготувати оселю, як захиститись від дезінформації, яка зараз посилюється, що робити, коли почули сирени та правила поведінки в зоні бойових дій.

Ознайомитися із довідником можна за посиланням: dovidka.info

Також довідник доступний у форматі чат-ботів в Telegram https://t.me/DovidkaInfo_bot

Міністерство культури та інформаційної політики України ініціює громадське обговорення проєкту наказу МКІП «Про внесення змін до Порядку відбору, придбання та розподілу книжкової продукції для поповнення бібліотечних фондів».

Проєктом акта передбачається внесення змін до наказу МКІП «Про затвердження Порядку відбору, придбання та розподілу книжкової продукції для поповнення бібліотечних фондів» в частині удосконалення процедури відбору, придбання та розподілу книжкової продукції для поповнення бібліотечних фондів.

Зауваження і пропозиції до проєкту акта приймаються до 03.03.2022 року на електронну адресу: reading.mkip@gmail.com у формі порівняльної таблиці із зазначенням змісту положення чинного акта законодавства, відповідного положення проєкту акта МКІП та формулювання пропозиції чи зауваження до нього з відповідним обґрунтуванням (форма додається).

Надані пропозиції та зауваження будуть розглянуті під час доопрацювання проєкту акта. Результати консультацій з громадськістю будуть розміщені на офіційному веб-сайті МКІП.

Уповноважена особа за проведення консультацій щодо проєкту акта – головний спеціаліст Директорату креативних індустрій та книговидання Міністерства культури та інформаційної політики України Рущенко Роман Євгенович (044) 234 62 20, reading.mkip@gmail.com.

Форма надання пропозицій і зауважень тут: https://mkip.gov.ua/news/6907.html

Дорога бібліотечна спільното!

💥Ми з вами – на передньому краї боротьби з фейками, дезінформацією та кіберзагрозами!

📚Бібліотеки – це освітні простори, де кожен має можливість отримати нові знання та вміння.

👫Бібліотекарі щодня навчають та допомагають сотням тисяч людей опанувати навички для життя у цифровому світі та мати безпечний кіберпростір і свій, і своїх близьких. Щодня бібліотекарі працюють, щоб люди, громади та суспільство могли відрізнити правдиву інформацію від брехні та протистояти інформаційним і психологічним маніпуляціям.

📚Бібліотеки – це місця безпеки та свободи, де кожен та кожна, хто потребує цього, отримає вільний доступ до інформації, до інтернету, отримає психологічну підтримку, отримає допомогу у вирішенні своїх життєвих складнощів.

❤️Бібліотеки – це місця сили, де люди знаходять себе. Бібліотекарі в щоденному спілкуванні роблять усе можливе, щоб кожна людина, яка приходить до бібліотеки, любила книгу, любила свою мову, любила Україну.

❗Бібліотеки є стратегічною зброєю держави у гібридній війні, яку багато років веде Російська Федерація!

❗Актуальність бібліотек у подоланні викликів, які постають перед людиною, громадою та суспільством в Україні, стала очевидною протягом останніх восьми років російської агресії.

❗Сьогодні, коли перед нами постала загроза відкритої війни з Росією, ми з вами, Бібліотекарі, усвідомлюємо своє значення та свою відповідальність!

🤗Підтримуємо одне одного! Ми знаємо, що разом ми подолаємо все!

🤗Підтримуємо наших друзів і колег з Луганської та Донецької областей! 🪖Віримо та підтримуємо Збройні Сили України!

❤️Зберігаємо спокій! Любимо своїх читачів, бібліотеки та Україну!

❗Робимо там, де ми є, все, що маємо робити!

🇺🇦 Слава Україні!

– Від Президії ВГО Українська бібліотечна асоціація щиро

Оксана Бруй,

Президентка ВГО Українська бібліотечна асоціація

З новою програмою від Американського дому в Києві англомовна література стає дотупною будь-де та будь-коли.

Про це йдеться у повідомленні на сторінці Американського дому в Києві в Facebook.

America House Kyiv OverDrive Library — це безкоштовна віртуальна бібліотека, відкрита для мешканців України віком від 14 років і старше. В електронному каталозі міститься широкий вибір електронних видань та аудіокниг англійською мовою на будь-який смак: художня література та видання про культуру, історію, науку, підприємництво та більше.

Для того, щоб почати користуватись цим ресурсом необхідний читацький квиток. Про те, як його отримати Американський дім розкаже в ході відкритої інформаційної сесії, яка відбудеться 23 лютого о 14:30 на сторінках організації в Facebook та Youtube.

Нас покинув Іван Дзюба.

Зі смертю одного з символів новітнього Українського відродження відходить епоха, котра в’язала минуле з майбутнім і котра зрештою розірвала цей проклятий ланцюг.

Відходить епоха, котра визначила вектор нашого історичного розвитку на століття вперед, зумовивши нові драматичні випробування для української нації.

Іван Дзюба належав до славної когорти світочів Української незалежності ХХ-го століття. Їхні імена вже записані на скрижалях нашої новітньої історії, і їхня роль, їхня місія належним чином нами ще не осмислена і не усвідомлена. Вони вже – історія, котру вивчатимуть нащадки. Вони здійснили громадянський чин, важливість якого важко переоцінити: збройна жертовна боротьба героїв УПА отримала достойне продовження в мужньому інтелектуальному спротиві дисидентів, цієї, за Стусом, «малесенької шопти лише для молитов i сподівання», дія якої насправді призвела до кардинальних суспільних метаморфоз і до визволення України з рабства пітьми.

Світла пам’ять і Царство небесне, шановний і дорогий Іване Михайловичу.

Україна вдячна Вам за Вашу присутність з нами в цьому історичному часі і за Ваше мужнє і мудре слово.

Від імені Національної спілки письменників України висловлюю глибоке співчуття рідним і близьким Івана Михайловича Дзюби.

Михайло Сидоржевський.

З нагоди Міжнародного дня рідної мови Секретаріат Національної спілки письменників України звернувся до українців з привітанням.

Текст звернення тут: https://litgazeta.com.ua/news/zvernennia-sekretariatu-natsionalnoi-spilky-pysmennykiv-ukrainy-do-ukraintsiv-iz-nahody-mizhnarodnoho-dnia-ridnoi-movy/

В Україні 5-6 березня відбудеться 25-годинний марафон "Голоси поетів заради голосів дітей".

«5 березня в Україні розпочнеться поетичний онлайн-марафон “Голоси поетів заради голосів дітей”. Він безперервно триватиме у прямому ефірі 25 годин і буде зафіксований у Національному реєстрі рекордів України як найдовший поетичний онлайн-марафон. Участь у заході візьмуть понад 120 поетів з усієї України. Зокрема, серед учасників Юрій Андрухович, Мар’яна Савка, Галина Крук, Олександр Ірванець, Світлана Поваляєва, Сергій “Колос” Мартинюк, Микола Кулініч, Юрій Строкань, Павло Коробчук, Василь Мулік, Євгенія Чуприна, Світлана Дідух-Романенко. Також до марафону долучаться відомі українські актори, музиканти, митці, журналісти, громадські діячі», - йдеться у повідомленні.

Як зазначається, під час марафону відбудеться збір коштів для благодійного фонду “Голоси дітей”, що допомагає дітям подолати травми війни. Кошти буде спрямовано на надання психологічної та психосоціальної підтримки для 50 дітей, які проживають поблизу лінії фронту, через арт-терапію та індивідуальну роботу з психологом впродовж шести місяців. Наразі на ці потреби необхідно зібрати 300 тис. грн.

Ініціатори заходу — поет Тетяна Власова та Літературна агенція OVO. Власова і письменник Павло Матюша стануть ведучими марафону.

подати заявку на участь у марафоні поети можуть, заповнивши форму реєстрації: https://cutt.ly/ZPazaHF

Детальна інформація - на сторінці марафону: https://www.facebook.com/events/1112293719312036

Бібліотека імені Джона Маккейна у Дніпрі отримала нове книжкове поповнення з США.

До бібліотеки надійшли майже 3 тисячі примірників різної літератури з колекції професора Володимира Пилишенка. Книжки, що надійшли до бібліотеки, збирала делегація з представників мерії Дніпра влітку 2021-го року під час візиту до США.

«Це була цікава робота. Відібрали багато примірників, виданих в Україні до 1917 року, в Українській Народній Республіці, в еміграції. Тобто це та література, яка не могла бути в Українській РСР, оскільки за неї можна було отримати строк. Ці книжки — важливі для розуміння української історії, еміграції. І символічно, що вони надійшли до бібліотеки у роковини смерті Володимира Пилишенка», – зазначив секретар Дніпровської міської ради Олександр Санжара.

Він повідомив, що серед відібраних видань є спогади ветеранів визвольних змагань, праці всесвітньовідомих істориків і лідерів суспільної думки минулого, художня література діаспорних класиків і українські переклади всесвітньовідомих авторів, мистецькі альбоми та енциклопедичні видання.

За словами наукового співробітника-консультанта КП «Музей історії Дніпра» Олега Репана, у цій партії літератури з-поміж іншого є англомовні видання з історії та культури України, книжки з таборів переміщених українців: «Також є й унікальні книги на івриті, видані на початку ХХ століття. Звертатимемося до наших колег, щоб розібратися про що ця література. Є книги зі свідченнями наших земляків про Голодомор».

За словами директорки департаменту молодіжної політики та національно-патріотичного виховання міської ради Дар’ї Білої, Володимир Пилишенко у віці 84 років приїжджав із США до Дніпра, щоб особисто подивитися і обрати місце, куди ж саме переїдуть його книги. Потім відправляли йому дизайн бібліотеки, як вона виглядатиме. «Він ретельно відбирав книги зі своєї колекції, які переїхали до нас у першій партії. І говорив, що він дарує не лише книги, а й свою душу», — додала вона.

Володимир (Мірко) Пилишенко — американський професор українського походження, архітектор, графік, архівіст, бізнесмен і філантроп, діяч української діаспори.