Бібліотечному фахівцю

Типові правила користування бібліотеками затверджуються Міністерством культури України.
Розділи сайту

Закрити 1. Офіційна інформація

Закрити 2. Бібліотеки України

Закрити 3. Національні бібліотеки

Закрити 4. Сторінка дослідника

Закрити 5. Методисти рекомендують

Закрити 6. Статистична аналітика

Закрити 7. Бібліотечна планета

Закрити 8. Бібліолоція

Закрити 9. Бібліографи презентують

Мастрід

Закрити Інновації/проекти

Закрити Бібліотечний простір

Закрити ЕСМаР

Закрити Лауреати конкурсу

Закрити Нагороди і звання

Нове на сайті

Виставлено:

[15.05.2025]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в Травні 2025 року

[21.04.2025]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в I кварталі 2025 року

[25.12.2024]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 4 (106) 2024

[29.11.2024]

Умови редакційної передплати журналу «Бібліотечна планета» на 2025 рік.

Для цього необхідно

[24.06.2024]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 2 (104) 2024

[22.12.2023]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 4 (102) 2023

[03.10.2023]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 3 (101) 2023

[18.09.2023]

Список статей з зарубіжної фахової періодики за III квартал 2023 року

[05.07.2023]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 2 (100) 2023

[19.06.2023]

Список статей з зарубіжної фахової періодики за II квартал 2023 року

[20.05.2023]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу

[06.05.2023]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в травні 2023 року

[05.04.2023]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 1 (99) 2023

[16.03.2023]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в березні 2023 року

[16.03.2023]

Список статей з зарубіжної фахової періодики за 4 квартал 2022 року

[27.02.2023]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в лютому 2023 року

[17.01.2023]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 4 (98) 2022

[23.12.2022]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в грудні 2022 року

[21.12.2022]

Список статей з зарубіжної фахової періодики за 4 квартал 2022 року

[18.11.2022]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в листопаді 2022 року

[04.11.2022]

Список статей з зарубіжної фахової періодики 3 квартал 2022 рр.

[05.10.2022]

Умови редакційної передплати журналу «Бібліотечна планета» на 2023 рік.

Для цього необхідно

[04.10.2022]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 3 (97) 2022

[10.09.2022]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в вересні 2022 року

[03.08.2022]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в першому півріччі 2022 року

[11.07.2022]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 2 (96) 2022

[29.06.2022]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 1 (95) 2022

[23.12.2021]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 4 (94) 2021

[16.12.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в грудні 2021 року

[06.12.2021]

РЕДАКЦІЙНА ПЕРЕДПЛАТА ЖУРНАЛУ «БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА» НА 2022 РІК

[01.12.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в листопаді 2021 року

[20.10.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в жовтні 2021 року

[27.09.2021]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 3 (93) 2021

[01.09.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в серпні 2021 року

[06.07.2021]

«Перелік стандартів з довідково-інформаційної, бібліотечної, видавничої справи і суміжних галузей» / (чинні в Україні станом на 01.07.2021 р.)

[30.06.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в червні 2021 року

[23.06.2021]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 2 (92) 2021

[31.05.2021]

Список нових надходжень до сектору організації професійної самоосвіти науково-методичного відділу в травні 2021 року

[07.05.2021]

XІІІ Всеукраїнська науково-практична конференція «Бібліотека і книга в контексті часу»

[29.03.2021]

БІБЛІОТЕЧНА ПЛАНЕТА № 1 (91) 2021

Інформація від майстра
Відвідувачі

   відвідувачі

   відвідувач online


Page Rank Check
Запитання-відповіді


В цьому розділі можна поставити фахові питання. Для цього необхідно скористатися браузером Mozilla Firefox або ел. скринькою НМВ: method@nplu.org
Питання, що стосуються роботи ЕСМаР, надсилайте на ecmap@nplu.org
Шановні колеги, перш ніж поставити питання, пропонуємо скористатись Пошуком, чи не знаходиться вже готова відповідь у базі "Запитання-відповіді". Пошук здійснюється за ключовими словами.
P.S.: Увага! З метою надання більш чітких відповідей, просимо в питаннях конкретизувати регіон, вид Вашої бібліотеки за призначенням (публічна, спеціальна, спеціалізована) та за значенням (обласна, міська, районна, селищна, сільська).
P.P.S.: Питання "де знайти в електронному вигляді, в інтернеті, в бібліотеці" вважаються тролінгом і видаляються.

Питання №5937 Anna 04/02/2016 × 16:57
Добрий день, я директор однієї з ЦБС в Харківській області, так ось виникла така спірна ситуація, у нас є оператор комп'ютерного набору та художник у кожного ставка, але оператор комп'ютерного набору дуже добре оформляє в комп'ютерній програмі Photoshop, багато малює, скажіть будь ласка, можна чи оператору комп'ютерного набору додати 0,5 ставки художника, а художника - оформлювача перевести на 0,5 ставки, якщо так то на які статті і закони мені треба оперативно?
Відповідь. Ситуація має правові нюанси. Ви маєте отримати згоду працівника (художника) на переведення на 0,5 посадового окладу (ставки). Якщо працівник відмовляється, Ви маєте пройти всі етапи, що стосуються зміни істотних умов праці при продовженні роботи за тією ж спеціальністю, кваліфікацією чи посадою (див. ст. 32 КЗпП). Про зміну істотних умов праці працівник має бути повідомлений не пізніше ніж за два місяці до їх запровадження. Повідомлення про зміну істотних умов праці є фактично повідомленням працівника про заплановану зміну умов укладеного з ним трудового договору з пропозицією продовжувати роботу в нових умовах. Примусове переведення працівника на 0,5 ст. може бути оскаржено в суді. Якщо вивільняється 0,5 ст. оформлюєте оператора комп'ютерного набору як сумісника.
Питання №5936 olena 04/02/2016 × 12:55
    Шановні колеги! Як позначити на книжковому ярлику вікову категорію видань для дітей молодшого шкільного віку? (мл чи мол)
Відповідь. Пропонуємо переадресувати запит до Відділу науково-методичної роботи та бібліотечного маркетингу Національної бібліотеки для дітей /Режим доступу: http://www.chl.kiev.ua/Default.aspx?id=3873 .
Питання №5935 Ira 04/02/2016 × 12:45
Доброго дня, прошу надайте відповідь на моє запитання. Я бібліотекар в ЗОШ маю загальний стаж роботи за фахом 28 років зних 10 років працюю у школі. Роботу виконую сумлінно, ніяких нарікань немає неодноразово була на курсах підвищення кваліфікації, та маю грамоти від обласної та районної ради за сумлінну працю. В 2014 році за результатами атестації, атестаційна комісія мені присвоїла категорію "провідний бібліатекар" . Але на 05.02.2016 року директор школи призначив переатестацію у зв"язку з тим, що я не маю вищої освіти. Чи правомірні дії директора? Чи вправі він призначати переатестацію, якщо за попередньою плановою атестацією зазначено "відповідає займаній посаді"? Чи можуть з мене зняти категорію у зв"язку з тим, що я не маю вищої освіти, але маю диплом ПТУ, бібліотекар середньої кваліфікації і сумлінно виконую обов"язки вже 10 років? На які нормативні акти посилатися???? Щиро вдячна за будь-яку відповідь.
Відповідь. По-перше, атестаційна комісія не має права присвоювати категорію, вона лише підтверджує відповідність займаній посаді та надає рекомендації керівництву щодо заохочення окремих працівників за досягнуті успіхи в роботі, уключення до кадрового резерву, направлення на підвищення кваліфікації з метою просування по роботі. Відсутність вищої освіти не є підґрунтям проведення переатестації. В нормативно-правових документах, які регламентують порядок проведення атестації саме для бібліотечних працівників поняття «Проведення переатестації» – відсутнє. Номативно-правовими документами передбачено проведення повторної атестації не пізніше ніж через рік у разі, якщо було прийнято рішення про невідповідність працівника займаній посаді або виконуваній роботі (п. 2.1 ПОЛОЖЕННЯ про проведення атестації працівників підприємств, установ, організацій та закладів галузі культури (затверджено Наказом МКТ України від 16.07.2007 N 44, із змінами /Режим доступу: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z1023-07 ). По-друге, кваліфікаційні вимоги до посади провідного бібліотекаря чітко визначено Довідником кваліфікаційних характеристик професій працівників (випуск 81. Культура і мистецтво. Розділ «Бібліотеки, централізовані бібліотечні системи»), затверджений наказом Міністерства культури і мистецтв України № 168 від 14 квітня 2000 р.: повна або базова вища освіта відповідного напряму підготовки (спеціаліст або бакалавр) та підвищення кваліфікації. Стаж роботи за професією бібліотекаря І категорії: для спеціаліста - не менше 1 року, бакалавра - не менше 3 років.
Питання №5934 Teniana 04/02/2016 × 09:28

Доброго дня! У нас районна ЦБС, працює шість Інтернет - центрів,  кількість компьютерів з кожним роком зростає, а фахівця, який би ними займався ( установка ппрограм, запрака принтерів, налагодження Інтернету, мілкий ремонт та інше) немає. В цьому році фінансове управління та відділ культури прийняли рішення ввести ставку спеціаліста з компьютерної техніки в бібліотеку. Питання?  Яку посаду ми можемо ввести?   Заздалегідь дякую.

Відповідь. 1.Ви маєте визначитись самостійно, враховуючи ті функціональні обов’язки, які Ви пропишете в посадовій інструкції. Звертаємо увагу на СХЕМУ тарифних розрядів посад професіоналів, фахівців, керівників інших структурних підрозділів і технічних службовців, загальних для всіх бюджетних установ,закладів та організацій культури,Таблицю 2 (затверджено Наказом МКТ України від 18.10.2005 № 745 /Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/z1285-05/page3 ). Назва посади має відповідати Класифікатору професій ДК 003:2010, затвердженого наказом Держкомітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 28 липня 2010 року № 327. Наприклад:

2131.2 Адміністратор системи

2131.2 Адміністратор бази даних

2131.2 Інженер з комп’ютерних систем та ін.

Вищезазначені посади вимагають від працівника диплом про повну вищу освіту, що відповідає рівню спеціаліста, магістра. Також, пропонуємо скористатись Випуском 1 "Професії працівників, що є загальними для всіх видів економічної діяльності" Довідника кваліфікаційних характеристик професій працівників (затверджено Наказом Міністерства праці та соціальної політики України 29.12.2004 N 336, із змінами) та довідковим виданням «Інформатизація бібліотек», представлене на сайті в розділі Матеріали, лінк – Довідкові видання /Режим доступу: http://profy.nplu.org/file/500-library-inform.pdf

2. Адміністратор бази даних, інженер-програміст і т.п. будуть мати право на допомогу на оздоровлення під час щорічної відпустки у розмірі посадового окладу (ставки заробітної плати), якщо це прописано в Колективному договорі і передбачено фондом оплати праці на поточний рік, але не будуть мати доплату за вислугу років і надбавку за особливі умови роботи (дані посади відсутні в Переліку посад працівників державних і комунальних бібліотек, які провадять культурну, освітню, інформаційну, науково-дослідну, методичну, діяльність, який затверджено Постановою Кабінету Міністрів України від 22 січня 2005 р. N 84).
Питання №5933 GMariya 04/02/2016 × 08:51
Доброго дня! Підкажіть  будь ласка  у такому  питанні: В управлінні  праці  та соціального  захисту  населення  сказали, що в колективному  договорі  між  дирекцією  бібліотеки  та  профспілковим  комітетом бібл. працівників  прописати - працівників  приймати  на  роботу  лише по контракту; з працівниками-пенсіонерами  укласти  контракт  на 1 рік. Чи  правомірно це?
Відповідь. Управління праці та соціального захисту населення відповідно до ст.9 ЗУ «Про колективні договори і угоди» (від 15.12.93 № 3693-12, із змінами) здійснює повідомну реєстрацію колективних договорів.

Відповідно ст. 21 КЗпП України сфера застосування контракту визначається законами України. Для бібліотечних працівників – це ЗУ «Про культуру», в якому ст. 21 зазначає: керівники закладів культури призначаються на посаду шляхом укладення з ними трудового договору (контракту). Дії щодо укладання контракту з іншими працівниками бібліотеки – законом не передбачені.

Крім того, контрактна форма трудового договору не може впроваджуватись нормативними актами центральних і місцевих органів виконавчої влади, актами органів місцевого самоврядування, а також колективними договорами і угодами та іншими локальними нормативними актами (див. рішення Конституційного Суду України від 9 липня 1998 року № 12-рп/98,а тако ж: роз’яснення Конституційного Суду України від 01 серпня 2013 р. № 22-14-17/1749, постанову Пленуму Верховного Суду України від 6 листопада 1992 р. «Про практику розгляду судами трудових спорів»), так і норми міжнародного права (Конвенцію МОП № 158 про припинення трудових відносин з ініціативи роботодавця, Конвенцію МОП № 117 про основні цілі та норми соціальної політики, Рекомендації МОП № 166 про припинення трудових відносин з ініціативи роботодавця, Директиви Ради 1999/70/ЄС від 28 червня 1999 року, Директиви Ради 1991/383/ЄЕС від 25 червня 1991 року).

Додатково: відповідно ст. 2-1. КЗпП: забороняється будь-яка дискримінація у сфері праці, зокрема порушення принципу рівності прав і можливостей, пряме або непряме обмеження прав працівників залежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, гендерної ідентичності, сексуальної орієнтації, етнічного, соціального та іноземного походження, віку, стану здоров’я, інвалідності…
Питання №5932 Larisa 04/02/2016 × 08:33
http://mail.ru
Благодарю за ответ. Есть еще один вопрос о правилах описания книг японских авторов. По правилам описания мы должны описывать их на имена, но на практике часть авторов описываются на имена, другая же часть-на фамилии. Как ,например, Харуки Мураками, Мацуо Басё.Почему мы должны давать авторский знак на фамилию Басё, если академический энциклопедический словарь дает отсылку-Басё см. Мацуо Басё, т.е. на его имя ? Не получится ли так и с Мураками ?
Відповідь. Імена японських авторів складаються з прізвища і особистого імені.У виданнях вони можуть вказуватись відповідно до національних звичаїв - спочатку прізвище, потім і'мя, так і в зворотному порядку.

У заголовку зазначають прізвище, потім ім'я. Кома після прізвища не ставиться.

У виданні:

Akira Kurosawa

Харукі Муракамі

Иноуэ Киёси

У заголовку :

Kurosawa Akira

Муракамі Харукі

Иноуэ Киёси

У заголовку імена японських авторів, які писали до ХІХ ст., зазначають ім'я, під яким автор відомий в літературі. Це може бути особисте ім'я, псевдонім, прізвисько. Ім'я зазначають у формі і послідовності, вказаних у виданні.

У виданні :

Мацуо Басё

Идзуми-сикибу

Догэн

У заголовку :

Мацуо Басё

Идзуми-сикибу

Догэн

Європейське ім'я, яке входить до складу імені японського автора, зазначають після прізвища через кому

У виданні :

Джордж Акіта

У заголовку :

Акіта, Джордж

Відділ каталогізування

Питання №5931 katepuna 03/02/2016 × 14:34
Доброго дня, бажаю всім міцного здоров'я і гарного настрою!
До утворення громад у нашому місті існувало дві районних бібліотеки для дітей і дорослих. На даний час бібліотеку для дітей ліквідували шляхом злиття разом з дорослою бібліотекою. Проконсультуйте будь-ласка, які повинні функціонувати відділи у об'єднаній бібліотеці?
Відповідь. У Вашій ситуації структура бібліотеки визначається виходячи із умов функціонування бібліотеки, а також від кількості штатних одиниць. Нагадуємо, що кількість працівників у таких структурних підрозділах, як відділ, має становити не менше 3-х працівників разом із зав. відділу, а у секторі – не менше 2-х осіб разом із зав. сектору.
Питання №5930 mapia 03/02/2016 × 14:23
Добрий день!
Прошу проконсультувати у вирішенні дуже болючого питання. У зв'язку з утворенням об'єднаних територіальних громад районна бібліотека змінила статус на міську. Керівник бібліотеки проводить скорочення закриваючи відділи обслуговування для дітей і дорослих мотивуючи тим, що немає належного фінансування. Із скороченням відділів обслуговування не тільки бібліотекарі із стажем звільняються з роботи ,але і погіршується рівень бібліотечного обслуговування населення. Проте хочу зауважити, що у місті проживає 18 тисяч населення( з них 5300дітей різної вікової категорії). Надайте консультацію які відділи обслуговування повинні обов'язково залишитися у бібліотеці? Чи має право керівник об'єднувати абонементи і читальні зали для дітей і дорослих?
Відповідь. Однієї бібліотеки для міста із населенням 18 тисяч цілком достатньо. Це відповідає і мінімальним соціальним нормативам забезпечення населення публічними бібліотеками в Україні, затверджені Постановою КМУ від 30 травня 1997 р. N 510 . Відділ обслуговування має передбачити наявність абонементу і читальної зали, які мають обслуговувати всі верстви населення. Керівник має право об'єднувати абонементи і читальні зали для дітей і дорослих .

Враховуючи, що нам невідомий показник кількості читачів-дітей за ЄРК, пропонуємо розглянути доцільність існування сектору видачі літератури для дітей (без окремого ч/з), окремого приміщення для ігрової зони або творчої діяльності дітей. Головним має стати – комфортне перебування в бібліотеці, користування її послугами: оперативне задоволення запиту і швидке отримання необхідної послуги; вільна орієнтація користувачів відповідно до їх цілей; доступність різних видів і типів документів (книги, періодика, електронні документи, ізо- аудіо- відеоматеріали, фільми та ін.), засобів інформації і телекомунікації; комфортність для спілкування і відпочинку тощо.
Питання №5929 Olena 02/02/2016 × 11:42
Добрий день. Скажіть, будь ласка, в зв'язку з декомунізацією яку потрібно провести редакцію в систематичному каталозі з розділами "комуністичні партії" – розмістити картки за родільником "політичні партії", можливо, вилучити ці картки в службову частину каталогу. Що стосується розділів "велика вітчизняна війна", потрібно переписати роздільник на "друга світова війна"? Буду вдячна за надані рекомендації!
Відповідь. Нічого не потрібно вилучати. Для прийняття методичного рішення щодо редагування вищезазначених розділів в СК, СКС пропонуємо опрацювати ЗУ ««Про увічнення перемоги над нацизмом у Другій Світовій війні 1939–1945 років» (від 09.04.2015 № 315-VIII), ЗУ «Про правовий статус та вшанування пам’яті учасників боротьби за незалежність України у ХХ столітті» (від 09.04.2015 № 314-VIII), З У «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки» (від 09.04.2015 № 317-VIII). Пропонуємо опрацювати матеріали, підготовлені Українським інститутом національної пам'яті : інформаційно-довідковим виданням "Україна в другій світовій війні"/Режим доступу: http://www.memory.gov.ua/news/istoriki-stvorili-informatsiino-dovidkove-vidannya-ukraina-v-drugii-svitovii-viini ; Методичними матеріалами до відзначення Дня пам’яті та примирення та 70-ї річниці Дня перемоги над нацизмом у Другій світовій війні (8-9 травня 2015 р.)/Режим доступу: http://www.memory.gov.ua/news/metodichni-materiali-do-vidznachennya-dnya-pam-yati-ta-primirennya-ta-70-i-richnitsi-dnya-perem .

За ББК для масових бібліотек: 63.3(…)62 ; 63.3(4УКР)62 Друга світова війна (1939-1945 рр.) – Україна
Питання №5928 Olena 02/02/2016 × 09:32
Доброго дня!Підкажіть будь ласка який відділ чи посадова особа має право розробляти посадові інструкції для працівників бібліотеки у бібліотеці ВНЗ. Заздалегідь дякую. Гарного всім настрою!
Відповідь. Керівний склад (заст. директора, зав. відділами).
Питання №5927 Valentina 01/02/2016 × 16:34
При наданні платних послуг районна  ЦБС  користується наказом начальника  відділу культури райдержадміністрації з погодженими з головним бухгалтером тарифами та калькуляцією.  ЦБС - не орган державної влади, не комунальний заклад, тому за рекомендацією Наталії Іванівни Розколупи, Вашого ученого  секретаря,  яка  виступала перед нами на семінарі в 2012 році,  до регуляторної політики відношення не мали. Проте районна влада  рекомендує  платні послуги (перелік, вартість) все-таки  погоджувати з  депутатами  на сесії  районної ради, а яким чином - не каже. Як ми можемо це зробити?
Відповідь. Спочатку про організаційно-правову форму ЦБС: ЦБС є комунальним закладом та перебуває у спільній комунальній власності територіальних громад сіл, селищ, міст відповідного району.

Питання, які вирішуються районними радами на пленарних засіданнях, визначені частиною першою статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в України». Повноваження районних рад з розгляду та затвердження (погодження) розміру плати за надання платних послуг комунальними закладами вказаною нормою закону не передбачено.

Разом із тим частиною другою цієї ж статті встановлено, що районні ради можуть розглядати і вирішувати на пленарних засіданнях й інші питання, віднесені до їх відання іншими законами.

Статтею 26 Закону України «Про культуру» та статтею 26 Закону України «Про бібліотеки і бібліотечну справу» регламентовано, що розмір плати за надання платних послуг встановлюється закладом культури (бібліотекою) щороку. Перелік платних послуг, які можуть надаватися державними і комунальними закладами культури (бібліотеками), затверджується Кабінетом Міністрів України. Порядок надання платних послуг закладами культури (бібліотеками), заснованими на державній та комунальній формі власності, затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері культури. Спільним наказом Міністерства культури України, Міністерства фінансів України, Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 01.12.2015 № 1004/1113/1556 затверджений Порядок визначення вартості та надання платних послуг закладами культури, заснованими на державній та комунальній формі власності. Так, відповідно до пункту третього цього наказу керівники державних та комунальних закладів культури повинні встановити перелік платних послуг, що надаються закладами культури, із зазначенням часу, місця, способу та порядку надання кожної з послуг, розрахунку їх вартості та особи, відповідальної за їх надання. А пунктом один вказаного Порядку передбачено, що заклади культури самостійно визначають калькуляційну одиницю за кожною платною послугою, щодо якої здійснюється розрахунок вартості. Також відповідно до пункту два Порядку перелік статей калькуляції і склад витрат, що входять до таких калькуляційних статей, кожний заклад культури встановлює самостійно та визначає їх в наказі про облікову політику закладу культури.

Відповідальність за правильність застосування цін, розмірів плати за надання платних послуг несуть керівники закладів культури (розділ чотири Порядку).

Таким чином, ані Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», ані іншими законами України районні ради не наділені повноваженнями із затвердження чи погодження розміру плати за надання платних послуг комунальними закладами культури. Більше того, Законами України «Про культуру», «Про бібліотеки і бібліотечну справу», спільним наказом Міністерства культури України, Міністерства фінансів України, Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 01.12.2015 № 1004/1113/1556 право встановлювати розмір плати за надання платних послуг має виключно заклад, який такі послуги надає, без погодження з іншими органами.

Також прошу врахувати, що якщо відповідний заклад культури не має статусу юридичної особи, встановлення розміру плати за послуги може здійснювати орган управління (у даному випадку – відділ культури райдержадміністрації).

Н.І. Розколупа, учений секретар НПБУ

Питання №5926 Olena 01/02/2016 × 12:28
http://kulturakr.ucoz.ua/
Доброго дня! Допоможіть вирішити спірне питання. Для працівників бібліотеки рішенням сесії сільської ради  установлюється п'ятиденний робочий тиждень з двома вихідними днями в понеділок і вівторок. Відповідно до ст. 67 КЗпП України  загальним вихідним днем є неділя. Чи повинні компенсувати роботу у неділю наданням іншого дня відпочинку або у грошовій формі у подвійному розмірі.?
Відповідь. Звертаємо Вашу увагу на ст.68 КЗпП України, яка також унормовує питання вихідних днів. Правило встановлення місцевими радами вихідних днів на підприємствах, в установах, організаціях, де робота не може бути перервана в загальний вихідний день у зв’язку з необхідністю обслуговування населення, діє в частині, яка не суперечить ст. 30 ЗУ «Про місцеве самоврядування» . Участь сільських, селищних, міських рад у визначенні вихідних днів у театрах, музеях та ін. подібних установах цим Законом не передбачено. Вихідні дні підприємств сфери обслуговування, незалежно від форми власності, встановлюються виконавчими органами сільських, селищних, міських рад за погодженням з власником (підпункт 4 п. «б» ст.30 ЗУ «Про місцеве самоврядування»). Додатково пропонуємо ознайомитись із відповіддю № 3095.

P.S. А чому не зробити офіційними вихідними п’ятницю – суботу, або неділю-понеділок? Якщо неділя є офіційним робочим днем, то додаткова компенсація не надається.
Питання №5925 svetlana 01/02/2016 × 12:25
Доброго дня.
Шановні колеги!
Сільські бібліотеки перевіряє зав. відділомкультури району на предмет приписок читачів, та книговидачі. Чи вона має право перевіряти формуляри, запитувати читачів - що вони читають?
По- друге. При проведенні масових заходів вона доказує, що ми не повинні враховувати читачів.
Дякуємо.
Відповідь. 1. Якщо сільські бібліотеки підпорядковуються сільським радам, зав. відділу культури не має законних підстав на таку перевірку. Якщо сільські бібліотеки підпорядковані райраді, то відповідно до ст. 21 ЗУ «Про захист персональних даних» повідомлення про дії з персональними даними не здійснюються у разі виконання органами державної влади та органами місцевого самоврядування своїх повноважень. Контроль за додержанням вимог законодавства про захист персональних даних шляхом проведення перевірок фізичних осіб, фізичних осіб - підприємців, підприємств, установ і організацій усіх форм власності, органів державної влади та місцевого самоврядування, що є володільцями та/або розпорядниками персональних даних покладено на Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини (див. Порядок здійснення Уповноваженим Верховної Ради України з прав людини контролю за додержанням законодавства про захист персональних даних, затверджено Наказом Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини 08.01.2014 № 1/02-14 /Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/v1_02715-14/page ).

2. Кожна публічна бібліотека України звітує за формою 6-нк (затверджено Наказом МКТ від 05.12.2007 N 75 за погодженням з Держкомстатом України /Режим доступу: http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/z1385-07 ) та в «ЕСМаРі». Розділ II. КОРИСТУВАЧІ, ВІДВІДУВАННЯ, ЗВЕРНЕННЯ ДО БІБЛІОТЕКИ форми 6-нк передбачає такий показник як «Кількість відвідувань масових заходів, організованих бібліотекою». Облік масової роботи здійснюється в Щоденниках роботи бібліотеки і Паспорті масового заходу. Паспорт масового заходу – є складовою частиною бібліотечної статистики. Форма має передбачати інформацію про дату,форму, місце проведення, кількість відвідувачів заходу та виданих документів, відповідальних за захід, його учасників тощо. Зразок Паспорта публікувався в методичному виданні НПБУ «Соціокультурна діяльність» серії «Публічна бібліотека».
Питання №5924 MAKAZUB 01/02/2016 × 08:34
http://mail.ru
Есть ли изменения в правилах описания произведений китайских,  вьетнамских, японских авторов в части написания  и расстановки их фамилий ?
Відповідь. Відповідно до ДСТУ ГОСТ 7.1-2006 у бібліографічному описі прізвища авторів записують в тій формі, в якій вони наведені в приписаному джерелі інформації (п. 5.2.6.2).

Щодо складання заголовку бібліографічного запису (ДСТУ ГОСТ 7.80:2007), то на сайті Книжкової палати України є роз’яснення (http://www.ukrbook.net/zakony/zag_bib_zap.pdf ) де, зокрема, сказано: «в деяких випадках виникають труднощі при з'ясуванні, яка частина імені особи є прізвищем (наприклад, у сучасних зарубіжних авторів, які публікуються вперше, у прізвищах авторів країн Азії та Африки), тоді ім'я особи наводять в бібліографічному записі в тій формі, як воно вказано в джерелі інформації». Додатково пропонуємо ознайомитись із відповіддю на питання № 5917.
Питання №5923 Natasha 31/01/2016 × 08:41
Добрый день,Я работаю зам. директора ЦБС,   подскажите пожалуйста, возник спорный вопрос, Я нас в штате есть один оператор компьютерного набора(обслуживает читатель) и один инженер-программист(занимается разработкой сайта и занимается оформлением). Положено оператор компьютерного набора и инженеру-программисту дополнительно по 4 дня к отпуски по коллективному договору, из-за того что они все время проводят за комьютером ? и если можете напишите статью
Відповідь. Так, вищезазначені працівники мають право на додаткову, якщо їх посади включено до відповідного переліку у Колективному договорі. Пропонуємо ознайомтесь із статтею ученого секретаря НПБУ Розколупи, Н. Щорічна відпустка працівникам бібліотек (юридична консультація) //Бібліотечна планета. – 2011. - № 3 /Режим доступу: http://profy.nplu.org/articles.php?lng=uk&pg=2541 .
Питання №5922 Nikа 31/01/2016 × 01:30
Роз’ясніть будь-ласка, чи можна бібліотекарю надати доплату за тимчасово відсутнього працівника (два місяці на лікарняному)? Дякую.
Відповідь. На сьогоднішній день, неможливо. Постановою Кабінету Міністрів України від 01.03.2015 р. N 65 "Про економію державних коштів та недопущення втрат бюджету" затверджені заходи щодо економного та раціонального використання державних коштів, передбачених для утримання органів державної влади та інших державних органів, утворених органами державної влади підприємств, установ та організацій, які використовують кошти державного бюджету. Пунктом 12 цих заходів тимчасово припинено встановлення доплат за виконання обов’язків тимчасово відсутніх працівників (крім лікарів, фахівців з базовою та неповною вищою медичною освітою і професіоналів з вищою немедичною освітою та наукових працівників, що допущенні до медичної діяльності, молодших медичних сестер, соціальних робітників, вихователів, помічників вихователів, учителів, майстрів виробничого навчання, викладачів професійно-технічних та вищих навчальних закладів). Посади бібліотекарів у даному пункті відсутні, тому неможливо здійснювати вищезазначену доплату.
Питання №5921 Віра 30/01/2016 × 00:18
Будь-ласка, вкажіть документ, який регулює скорочення в бібліотеках на 10 %. Чи існує він взагалі? Дякую.
Відповідь. Згідно з п.5 розд. ІІ «Прикінцеві положення» Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України» від 24.12.2015 № 911-VIII Кабміну дано доручення переглянути типові та примірні штати бюджетних установ з метою скорочення керівного, адміністративного, управлінського, господарсько-обслуговуючого персоналу, водіїв, робітників, які обслуговують громадські будівлі, щонайменше на 10 відсотків. На це завдання Уряду відведено 3 місяці з моменту набуття чинності Законом № 911, а саме з 1 січня 2016 року.
Питання №5920 Andrey 29/01/2016 × 17:19
Добрий день, виникло таке питання, може ви підкажіть мені, працюю в ЦБС на посади інженер-програміст III категорії скажіть будь ласка, через який період часу або на яких умовах можно отримати інженер-програміст II категорії?
Відповідь. Кваліфікаційні вимоги до посади інженера-програміста II категорії: повна вища освіта відповідного напряму підготовки (магістр, спеціаліст) та підвищення кваліфікації; для магістра - без вимог до стажу роботи, для спеціаліста - стаж роботи за професією інженера-програміста III категорії не менше 2 років.
Питання №5919 Maxim 29/01/2016 × 17:05
Добрий день, я працюю в ЦБС програмістом в цьому році в квітні місяці буде 3 роки як працюю, ВНЗ закінчив шість місяців тому, скажіть будь ласка через який період часу мені можна пройти переатестацію, що б підвищити розряд. Переатестацію не коли не проходив
Відповідь. Атестаційна комісія не підвищує розряд, а підтверджує відповідність займаній посаді, а також рекомендує керівництву щодо заохочення окремих працівників за досягнуті успіхи в роботі, уключення до кадрового резерву, направлення на підвищення кваліфікації з метою просування по роботі (див. п.п.4.6, 4.9 . ПОЛОЖЕННЯ про проведення атестації працівників підприємств, установ, організацій та закладів галузі культури, затверджено Наказом МКТ України від 16.07.2007 N 44 /Режим доступу: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/z1023-07 ). Директор може підвищити розряд, якщо на це є кошти у фонді з оплати праці.
Питання №5918 Olha 29/01/2016 × 15:35
Доброго дня. Я маю вищу педагогічну освіту ( вчитель історії і права), чи можу я працювати в районній бібліотеці на посаді бібліотекаря І категорії?Є стаж роботи в сільській бібліотеці.
Відповідь. Можете, якщо маєте стаж роботи за професією бібліотекаря 2-ї категорії для спеціаліста не менше 1 року, бакалавра, молодшого спеціаліста – не менше 2 років.
Питання №5917 MAKAZUB 29/01/2016 × 14:52
http://mail.ru
Какими правилами описания и расстановки пользоваться при описании и расстановке  произведений   японских авторов  , корейских авторов, китайских авторов ?
Відповідь. Імена бірманських, в'єтнамських, китайських і японських авторів при розстановці в абеткові каталоги розглядаються як складні, тобто кожна складова їх частина вважається окремим словом. Якщо збігається перша частина східного імені та європейського прізвища, то спочатку розставляються картки з європейськими прізвищами, а потім картки з складовою частиною східних імен.

Наприклад :

Ким, К.М.

Ким, Л.В.

Ким Бен Су

Ким Буслик

Джерело : Организация и ведение алфавитного каталога:Инструкт.-метод. указания. - М.,1983.

При описі книг східних авторів, ми прийняли методичне рішення, вказувати їх так, як на документі.

Відділ каталогізування
Питання №5916 Galina 29/01/2016 × 14:20
http://ounb.km.ua

Як засистематизувати книгу: Кузнецов Антон Михайлович (Ведаврат) "Взаємовідносини в житті людини"(російською мовою)

Анотація: Тантра-Джйотиш - це стародавня наука. Дякуємо

Відповідь. Книга Кузнецова А.М. "Взаємовідносини в житті людини":

за ББК для наукових бібліотек - взаємовідносини під час спілкування ставимо в Ю953 Психологія спілкування, якщо це взаємовідносини в колективах - Ю954.04 Міжособові відносини в колективах.

В ББК для масових бібліотек пропонуємо використати розділ 88.5

Відділ каталогізування
Питання №5915 Galina 29/01/2016 × 14:01

Як правильно систематизувати книги по темі: Українська енциклопедистика, Енциклопедична справа, Енциклопедична наука, - це нова галузь науки. Дуже вдячні за відповідь

Відповідь. За ББК для наукових бібліотек ставимо Ч617.167.7 Довідкові та інформаційно-документальні видання.

Для масових бібліотек пропонуємо використати 76.17. Це в тому випадку, коли йде мова про підготовку та видавництво енциклопедій.

Відділ каталогізування
Питання №5914 Nadya 29/01/2016 × 08:15
Добрий день шановні колеги. Маю до вас два питання зі списання БФ.1. Яку кількість БФ маємо право списувати за рік, які документи регламентують це питання?2. Чи маємо право списувати літературу, якщо в цьому році в структурному підрозділі відбудеться переоблік фонду?(списання у першому кварталі, а переоблік в четвертому кварталі 2016 року). Дякую.
Відповідь. 1. В Україні відсутній затверджений показник, який би унормовував би кількісне списання БФ по бібліотекам. Для кожного регіону основоположним документом у питанні списання комунального майна має бути рішення «свого» органу, уповноваженого приймати рішення про управління об'єктами комунальної власності. І тому бюджетні установи під час списання майна повинні керуватися насамперед рішенням такого органу. Можемо лише зазначити, що відповідно до абзацу п’ятого пункту 5 Порядку списання об'єктів державної власності (затверджено Постановою КМУ від 8 листопада 2007 р. N 1314 /Режим доступу: http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/1314-2007-%D0%BF ): списання повністю амортизованих основних фондів (засобів), інших необоротних матеріальних активів суб’єкта господарювання, первісна (переоцінена) вартість яких становить менш як 10 тис. гривень, здійснюється за рішенням керівника такого суб’єкта відповідно до цього Порядку (за винятком підприємств, щодо яких прийнято рішення про приватизацію).

2. Можете списувати до офіційної дати початку інвентаризації БФ. Термін проведення інвентаризації зазначається в наказі директора ЦБС (або районного (міського) відділу культури ). Також, до наказу додатком додається "Методичне рішення про інвентаризацію бібліотечного фонду бібліотеки…", затверджене директором (керівником) установи. Розрахунок часу в методичному рішенні розробляється відповідно до " Типових норм часу на основні процеси бібліотечної роботи" МКТ від 29.12.2008р. за №1631/0/ 16-08 http://profy.nplu.org/articles.php?lng=uk&pg=83 .
Питання №5913 Elena 28/01/2016 × 18:04
Підкажіть, будь ласка де можна знайти Положення про списання літератури та Положення про Раду при директорі
Відповідь.1. Якщо бібліотека не є юридичною особою то під час списання БФ та іншого майна вона має користуватися Положенням про списання майна та передачу спільної власності територіальних громад сіл та селища району (або області, або міста, або ОТГ), яке розроблено і затверджено рішенням відповідної ради. Положення визначає єдині вимоги до порядку списання майна, яке належить до комунальної власності територіальної громади . Звертаємо увагу на абзац п’ятий пункту 5 Порядку списання об'єктів державної власності (затверджено Постановою КМУ від 8 листопада 2007 р. N 1314 /Режим доступу: http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/1314-2007-%D0%BF ): списання повністю амортизованих основних фондів (засобів), інших необоротних матеріальних активів суб’єкта господарювання, первісна (переоцінена) вартість яких становить менш як 10 тис. гривень, здійснюється за рішенням керівника такого суб’єкта відповідно до цього Порядку (за винятком підприємств, щодо яких прийнято рішення про приватизацію).

2. Типового положення про Раду при директорові, яке можна було б взяти за основу, немає. Процес його розробки є індивідуальний для кожної ЦБС (або самостійної бібліотеки). При цьому слід дотримуватись чинного законодавства (ЗУ «Про бібліотеки і бібліотечну справу»,” Положення про бібліотеку”, "Довідника кваліфікаційних характеристик професій працівників" тощо). Положення, як правило, розробляється керівником з урахуванням можливостей , потужності, специфіки діяльності ЦБС (самостійної бібліотеки). Пропонуємо ознайомитись із черговим профвиданням «Бібліотечний менеджмент як головний чинник управління» (2014 рік) із серії “Бібліо-клас” науково-методичного відділу Закарпатської ОУНБ ім. Ф.Потушняка /Режим доступу: http://www.biblioteka.uz.ua/public/biblio_class/biblio_class.php .
Питання №5912 Maxim 28/01/2016 × 17:43
Доброго дня, я прийшов працювати в бібліотеку інженером-програмістом, коли навчався на на 3 курсі в інституті, мені дали 5 розряд, вже працюю майже 3 роки, після закінчення ВНЗ (спецаліст) мені так і ставлять 5 розряд, хоча якщо влаштовуватися на роботу в іншу гос.організацію ставлять 7 розряд. Чому мені розряд не підвищують? і коли або після чого мені можуть його підвищити?
Відповідь. СХЕМИ тарифних розрядів посад професіоналів, фахівців, керівників інших структурних підрозділів і технічних службовців, загальних для всіх бюджетних установ, закладів та організацій культури наведено у Таблиці 2 Додатку 3 до Наказу МКТ України від 18.10.2005 № 745, із змінами /Режим доступу: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z1285-05/page3 ) провідний інженер-прграміст повинен мати 7-10 тарифний розряд, інженер-програміст І категорії – 8-9; ІІ категорії – 7-8; ІІІ категорії – 7 тарифний розряд; без категорії – 6 розряд.
Питання №5910 Andrey 28/01/2016 × 10:34
Працюю в бібліотеці 3 роки, заочно закінчив  університет.На роботу взяли з 5 - розрядом.Після закінчення  ВУЗу розряд не  підвищили. Коли мені повинні підняти розряд?
Відповідь. Просимо уточнити Вашу посаду і групу за оплатою праці Вашої бібліотеки.
Питання №5909 Nataliy 28/01/2016 × 10:30
Хто входить у склад тарифікаційної комісії ЦБС ? На підставі яких документів?
Відповідь. В ЦБС (самостійних бібліотеках) не існує тарифікаційних комісій. Для визначення тарифних розрядів керівників та фахівців бібліотек керуються Додатками до Наказу Міністерства культури і туризму України «Про внесення змін до наказу Міністерства культури і туризму України від 18.10.2005 р. № 745» № 67 від 11.10.2007 р., зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 24.10.07 р. за № 1203/14470 . Кваліфікаційні вимоги до посад чітко визначені Довідником кваліфікаційних характеристик (випуск 81 «Культура та мистецтво»), затвердженим Наказом Міністерства культури і мистецтв України № 168 від 14.04.2000 р.
Питання №5908 LMNP 28/01/2016 × 00:21
http://www.la-lmp-lmnp.fr/
Super votre site, j'adore !
Питання №5907 Svetlana 27/01/2016 × 12:19
Доброго дня. Підкажіть, будь ласка, у яких випадках в аналітичному бібліографічному описі газетної статті вказується не лише дата випуску газети, а і її номер.
Відповідь. Вказувати в аналітичному описі у круглих дужках номери газет, що виходять один раз на тиждень або частіше, після відомостей про дату та місяць, вирішують у біліографуючій установі. Це стосується всіх факультативних елементів в бібліографічному описі.

Пояснення:

Послідовність відомостей про ідентифікуючий документ, якщо складова частина документу розміщена у номері чи випуску газети, регулює пункт 7.5.2 ДСТУ ГОСТ 7.1-2006 (мовою оригіналу): 7.5.2 Если составная часть помещена в номере или выпуске сериального документа, то области и элементы идентифицирующего документа приводят по 6.3, за исключением следующих элементов описания, для которых определена особая последовательность: дата издания (распространения); обозначение тома, выпуска, номера и его порядковый номер (для журналов); число и месяц (для газет и других документов, выходящих не реже, чем один раз в неделю)... Тобто, якщо газета виходить один раз на тиждень або частіше, то в аналітичному описі обов’язково вказувати дату та місяць. Номер в цьому випадку є факультативним елементом.

На практиці, (п. 4.5.2 ДСТУ 7.1-2006), при створенні великих докладних бібліографічних покажчиків, щоб уникнути різночитань, пояснень про перерви, спарені випуски тощо, бібліографи вказують також номери газет, зазначаючи їх (номери) у круглих дужках. Круглі дужки при цьому є знаком звичайної граматичної пунктуації (п. 4.7).
Питання №5906 Valya 27/01/2016 × 11:14
Доброго дня!В мене питання-хто здійснює  облік вартості бібліотечного фонду цбс в розрізі кожної філії?Бухгалтерія чи відділ комплектування ЦБС?Сьогодні бухгалтерія вимагає встановити сумарну ватрість фонду кожної бібліотеки -філії окремо так як у них здійснюється загальний сумарний облік всього фонду цбс.Чи правомірні такі вимоги?Якщо так то як це практично зробити?
Відповідь. І ЦРБ, і бухгалтерія. Кожна філія ЦБС має індивідуальну Книгу сумарного обліку бібліотечного фонду, яка є запорукою повноти та достовірності облікової інформації. Нам не зрозуміло, чому у бухгалтерії відсутні показники вартості БФ по кожній філії, адже бухгалтерія є учасником щорічної інвентаризації активів і зобов’язань і в інвентаризаційних описах бібліотек-філій цей показник має бути присутнім.
Питання №5905 Library 27/01/2016 × 09:13
Яке навантаження на 1 бібліотекаря в бібліотекі ВНЗ
Відповідь. Навантаження на бібліотекаря прораховується відповідно до «Типових норм часу на основні процеси бібліотечної роботи» (наказ МКТ України від 29.12. 2008 №1631/0/16-08 /Режим доступу: http://profy.nplu.org/articles.php?lng=uk&pg=83. Додатково пропонуємо ознайомитись із Наказом МОН «Про затвердження Типової структури та Типових штатних нормативів бібліотек вищих навчальних закладів III-IV рівнів акредитації» (від від 27.09.2012 № 1058 /Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/z1729-12 .
Питання №5904 Svetlana 26/01/2016 × 12:42
Чи існують на теперешній час будь які вакансії у Вашому закладі ( не бібліотечного спеціалиста)?
Відповідь. Вакансії відсутні.
Питання №5903 Oksana 26/01/2016 × 07:28
Доброго дня колеги! Підскажіть будь ласка який повинен стояти авторський знак в книзі, наприклад, "Екологічна безпека", або "Екологія", "Етнологія" (українська Е чи російська і чому?). Дякую.
Відповідь. При систематично-абетковій розстановці документів важливо правильно присвоїти книзі авторський знак, який визначається за авторськими таблицями. Перш за все необхідно ознайомитися з поясненнями "Про поєднання авторських знаків для російської і української мов" (с. 18), де подано спеціальні вказівки, як користуватися таблицями і як знаходити спільні авторські знаки для літератури російською і українською мовами. Відповідь на Ваше питання - відповідно до п.2 (джерело вказано нижче) українській букві "Е" на початку слова завжди відповідає російська "Э". Книгам "Екологічна безпека", "Екологія" буде присвоєно авторський знак "Е40", який відповідає "Эко", а не "Е45", який надається "Єк". А книзі "Етнологія" аналогічно буде присвоєно "Е91", який відповідає складу "Этн", а не "Е88", бо цей знак відповідає "Єт".

Джерело : Хавкіна Л.Б. Авторські таблиці (двозначні) : для рос. і укр. мов. - Харків, 1961.

Відділ каталогізування.

Питання №5902 ekaterina 25/01/2016 × 19:38
Добрый вечер! Ответьте, пожалуйста, кто имеет право и каким образом списать с баланса ЦРБ телевизор "Березка" 80-х годов. Бывший директор утверждает, что там есть ценный металл и нужно обращаться к каким-то толи организациям толи к спецам для получения разрешения,  телевизора уже и след стерся, а цена в документе стоит 385 грн. В связи с предстоящей децентрализацией предстоит передача или раздел имущества рай. библиотеки, боюсь как бы платить не пришлось , а вот в каком размере? Объясните, пожалуйста, процесс.
Відповідь. Ви стоїте на порозі реорганізації ЦБС. А у результаті реорганізації юридична особа передає своє майно, права та обов’язки іншим юридичним особам – правонаступникам. Рішення про реорганізацію ЦБС може прийняти лише орган, який має на це повноваження – районна рада. Вона ж створює Комісію з реорганізації. Комісія повинна провести інвентаризацію (активів та пасивів), комунального майна і скласти передавальний акт, який підписує голова та члени комісії. Інвентаризацію при реорганізації ЦБС слід проводити у загальному порядку, передбаченому Положенням про інвентаризацію. Таким чином, інвентаризація майна має забезпечити:- виявлення фактичної наявності активів та перевірку повноти відображення зобов'язань; - установлення лишків або нестач активів тощо. На основні засоби, які не придатні до експлуатації і не підлягають відновленню, складається окремий інвентаризаційний опис. У такому описі обов’язково зазначають час введення в експлуатацію та причини, які призвели до непридатності відповідних об'єктів. Поруч із цим комісія вносить пропозиції щодо їх реалізації чи списання. Підсумковим документом, який складають за результатами інвентаризації, є Протокол інвентаризаційної комісії. В ньому комісія відображає свої висновки щодо виявлених розбіжностей та пропозиції щодо їх врегулювання. Зокрема, у протоколі наводять: причини нестач, втрат, лишків; пропозиції щодо заліку внаслідок пересортиці, списання нестач в межах норм природного убутку, а також понаднормових нестач із зазначенням причин виникнення.
Питання №5901 Valentina 25/01/2016 × 13:53

Підкажіть, будь ласка, як краще зашифрувати книжку: Репетитор - професія актуальна. Велике спасибі!

Відповідь. За таблицями для наукових бібліотек ми умовно збираємо таку літературу під такими індексами :

Ч421.421к94 - Вчителі - Загальноосвітні школи - Платні послуги

Ч481.421к94 - Викладачі - Вищі навчальні заклади - Платні послуги

За таблицями для масових бібліотек ми пропонуємо прийняти методичне рішення і збирати на вибір за такими індексами 74.00п, 74.2п, 74.58п, 74.204
Питання №5900 Larisa 23/01/2016 × 13:26
Доброго дня!  Допоможіть, будь-ласка, з"ясувати таке питання.
     Я працюю в дитячій районній бібліотеці. Стаж роботи -- 22 роки. Освіта бібліотечна, базова вища. В цьому році поступила навчатися до педагогічного університету за напрямком культурологія. 
Одночасно мене призначили на посаду заступника директора по роботі з дітьми, але розряд залишився 10-й, як і був. В бухгалтерії мені це пояснюють тим, що в мене ще немає повної вищої освіти, а розряди в нас залежать не від посади, а від освіти. Чи так це насправді?
Відповідь. Пропонуємо ознайомитись із Схемою тарифних розрядів посад керівних працівників бібліотек, централізованих бібліотечних систем (таблиця 4) (затверджено Наказом МКТ України від 18.10.2005 № 745, із змінами /Режим доступу: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/z1285-05/page3 ) та кваліфікаційними вимогами до посади заст. директора у довіднику, які закріплені «Довідником кваліфікаційних характеристик професій працівників. Випуск 81 "Культура та мистецтво", затверджено наказом Міністерства культури і мистецтв України від 14.04.2000 р. N 168 (див. розділ сайту «Матеріали», лінк «Довідкові видання» – «Бібліотеки в правовому полі»: http://profy.nplu.org/download.php?lng=uk ). Дозволимо нагадати, що Довідник є нормативним документом, обов'язковим з питань управління персоналом.
Питання №5899 ekaterina 22/01/2016 × 20:02
Простите, библиотекарь не добрала за год по книговыдачи (по плану 20000) 760 документов, а читателей  перевыполнила. Но  при этом вся ЦБС вышла на показатели 4 категории оплаты труда с запасом. При тарификации нужно понижать ее в должности и на какой срок?
Відповідь. По-перше, невиконання показника по книговидачі не є законною підставою для пониження тарифного розряду. По-друге, на підставі яких нормативно-правових документів у Вас діє норматив 20.000 книговидачі на одного бібліотекаря?!!
Питання №5898 ekaterina 22/01/2016 × 19:54
Добрый вечер!Дайте , пожалуйста, ответ необходимо ли переводить заведующую поселка городского типа  библиотеки (по штату- 1 человек в библиотеке) на должность библиотекаря 2 категории с меньшим окладом , если она не добрала по книговыдаче
Відповідь. Ви не маєте права понизити у посаді працівника за невиконання показника по книговидачі. Ніякі «місцеві» правила трудового розпорядку та інші локальні акти, крім законів України, не можуть встановлювати заходи дисциплінарного стягнення. Дисциплінарні стягнення по КЗпП: догана; звільнення. Порядок накладання дисциплінарного стягнення згідно ст. 149 КЗпП передбачає обов’язкове витребування роботодавцем письмового пояснення. Ви впевнені, що у поясненні зав. бібліотекою не буде обґрунтовано доведено невідповідність розрахунків по навантаженню, наявність завищених показників по книговидачі або відсутність нових надходжень, які унеможливили виконання вищезазначеного показника? Можливо пріоритетними напрямками роботи зав. бібліотекою у поточному році було проведення дозвіллєвих заходів, розвиток та вдосконалення новітніх інформаційних технологій, розширення соціального партнерства тощо.
Питання №5897 irina 22/01/2016 × 12:51
Добрий день! Скажіть будь ласка, якщо книжковий фонд (абонемент) складає 250 тис. прим., яка має бути кількість штатних працівників.Дякую.
Відповідь. Штат публічної бібліотеки не залежить від кількісного складу БФ. Кількісний склад працівників має відповідати розрахункам, при яких забезпечується реалізація цілей, завдань, що прописані в Положенні (Статуті) Вашої бібліотеки. Також, посадовий і чисельний склад визначається на основі розрахунків навантаження на працівників, відповідно до «Типових норм часу на основні процеси бібліотечної роботи» (затверджено Наказом Міністерства культури і туризму України 29.12.2008 N 1631/0/16-08) |Режим доступу: http://profy.nplu.org/articles.php?lng=uk&pg=83 ).
Питання №5896 Irina 22/01/2016 × 10:04
Доброго дня, шановні колеги!
Чи не підскажете чи діє ГОСТ 7.73-93 Поиск и распространение информации. Термины и определения.  Якщо ні, то чим користуватися?  Як визначити поняття "Бази даних"
Відповідь. Відповідно п.4.2.11 ДСТУ 7448:2013 «БІБЛІОТЕЧНО-ІНФОРМАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ Терміни та визначення понять» : база даних; БД - сукупність взаємопов'язаних даних, організована відповідно до певних правил описування, зберігання та маніпулювання,подана у формі, придатній для автоматичного опрацювання, й призначена задовольняти інформаційні потреби (4.2.31) користувачів інформації (4.1.7)(див. також ДСТУ ІЗО 5127).
Питання №5895 Helen 21/01/2016 × 14:58
Допоможіть будь-ласка. В нашому міському методичному кабінеті установ освіти, є бібліотека ці штатом 1 завідувач бібліотекою. Людина, яка працює 7 років  має 8 розряд, у цьому році вона здобула  базову педагогічну вищу освіту. Скажіть будь – ласка чи повинна їй бухгалтерія підвищити розряд, в зв`язку з підвищенням освіти, і який вона має право отримати?. Чи обов`язково для цього проходити атестацію та курси підвищення кваліфікації? Дякую.
Відповідь. Враховуючи специфіку питання пропонуємо переадресувати запит до офіційного до фахівців методичного відділу Державної науково-педагогічної бібліотеки України імені В. О. Сухомлинського, яка здійснює організацію науково-методичного забезпечення діяльності мережі освітянських бібліотек Міністерства освіти і науки України та Академії педагогічних наук України /Режим до доступу: http://www.dnpb.gov.ua/guest_book/?PHPSESSID=880ebf279f18fbb1dd00c406d79f71bd P.S. Підвищення тарифного розряду здійснюється на підставі наявності коштів у фонді з оплати праці та наказу керівника, а не бухгалтерії .
Питання №5894 Olena 20/01/2016 × 14:32
http://www.lib-krm.org
Шановні колеги! Поясніть будь ласка, в п. 3 Наказу  КМУ, Міністерства фінансів та Міністерства економічного розвитку і торгівлі  від 01.12.2015 № 1004/1113/1556 зазначено, що перелік платних послуг встановлюється керівниками державних та комунальних закладів культури конкретного міста чи району. Чи означає це, що Перелік платних послуг, встановлений постановою Кабінету Міністрів України від 12 грудня 2011р. № 1271 "Про затвердження переліку платних послуг, які можуть надаватися закладами культури, заснованими на державній та комунальній формі власності", може бути розширено чи змінено на місцевому рівні?Будь ласка, сподіваємось на Вашу відповідь. 
Відповідь. Щоб уникнути проблем під час ревізії фінансово-господарської діяльності бібліотеки Ви маєте впроваджувати платні послуги відповідно саме «ПЕРЕЛІКУ платних послуг, які можуть надаватися закладами культури, заснованими на державній та комунальній формі власності» , затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 грудня 2011 р. N 1271 /Режим доступу: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1271-2011-%D0%BF .
Питання №5893 ivanna 19/01/2016 × 15:50
Доброго дня, шановні колеги!Вітаю з Новим роком і бажаю всім мирного неба над головою і рідної землі під ногами! У мене до Вас запитання такого характеру: чи буде  затверджений примірний штатний розпис централізованої бібліотечної системи, вт.ч. центральної районної бібліотеки; чи має право директор ЦБС в межах існуючого штатного розпису створити новий відділ (бібліографічний) з числа працівників ЦРБ (бібліограф відділу обслуговування, бібліограф районної дитячої бібліотеки та редактор організаційно-методичного відділу). Дякую.
Відповідь. 1. Питання затвердження примірного штатного розпису ЦБС – в компетенції Міністерства культури /Режим доступу: info@mincult.gov.ua

2. Власник або уповноважений ним орган має право у будь-який час внести зміни до штатного розпису, зокрема в разі структурної перебудови бібліотеки (створення нових або ліквідація наявних структурних підрозділів), у зв’язку зі змінами в організації виробництва і праці (зміна розмірів оплати праці, розрядів і найменування посад і професій), при потребі ввести або вивести посади, професії, установити доплати (надбавки). Будь-які зміни, що стосуються штатного розпису, здійснюються лише на підставі наказу (належать до наказів із загальної діяльності). Причому в разі структурної перебудови видається наказ про затвердження нового штатного розпису і скасування чинного (як правило, новий наказ набуває чинності з першого числа наступного місяця). В інших випадках наказом вносяться зміни без перезатвердження чинного штатного розпису. Кількість і періодичність змін штатного розпису протягом року нормативними документами не обмежуються.

3. Дякуємо за привітання! smile
Питання №5892 ALLA 18/01/2016 × 15:45
В ЦБС входят -  центральная городская библиотека, городская библиотека для детей и 6 библиотек-филиалов.Городскую библиотеку для детей возглавляет заместитель директора по работе с детьми. В связи с объединением громад и увеличением количества библиотек комплексного обслуживания, возможно ли изменить штатное расписание  так, чтобы городскую библиотеку для детей возглавляла заведующая библиотекой, а заместителя директора перевести в центральную городскую библиотеку, изменить и расширить его должностные обязанности?
Відповідь. Пропонуємо ознайомитись із ст. 32 КЗпП України, п.31 Постанови Верховного Суду України від 06.11.92 р. № 9 та. п.2 відповіді на питання № 5893.
Питання №5891 Valya 18/01/2016 × 11:34
Доброго дня!Мене цікавить перспективи районної бібліотеки в результаті утворення об"єднаної громади нашого райцентру і сусіднього села?Якщо вихід з ЦБС окремих сільських установ в результаті такого ж об"єднання іншої громади, більш-менш зрозуміло.То що ж має бути з районною бібліотекою ,її завданнями,функціями та й з працівниками?Дякую за відповідь.
Відповідь. На сьогоднішній день це питання знаходиться виключно у компетенції органів місцевого самоврядування. Проте чинними залишаються Мінімальні соціальні нормативи забезпечення населення публічними бібліотеками в Україні, затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 30 травня 1997 р. N 510.

Пропонуємо ознайомитись з пропозиціями: 1-й варіант). Якщо РБ передано у власність новоутвореної ОТГ, оптимальним буде створення рішенням органу місцевого самоврядування ОТГ комунального закладу (бажано - зі статусом юридичної особи) – «Публічна бібліотека GGGGG об’єднаної територіальної громади» (або «GGGG публічна бібліотека» тощо) що перебуватиме у власності ОТГ та утримуватиметься з її бюджету. Якщо у власності ОТГ знаходяться інші публічні бібліотеки, то вони можуть стати філіями «Публічної бібліотека GGGGG об’єднаної територіальної громади». У разі перейменування бібліотек об’єднаних територіальних громад та залишенням без змін їх штатних розписів, до трудових книжок працівників вноситься тільки запис про перейменування закладу (див. Наказ Мінюсту від 05.03.2012 р.). У разі скорочення чисельності або штату працівників врегулювання трудових відносин здійснюється згідно з пунктом 1 статті 40 КЗпП України. У разі згоди окремих працівників на переведення до іншої ПБ врегулювання трудових відносин здійснюється згідно з пунктом 5 статті 36 КЗпП України.

2-й варіант). Всі бібліотеки, які знаходяться у власності ОТГ можуть мати самостійний статус і фінансуватися із бюджету ОТГ самостійно. Засновник зобов’язаний забезпечувати у повному обсязі фінансові потреби бюджетної установи.

3-ій варіант). РБ залишається у спільній комунальній власності територіальних громад і утримується за рахунок районного бюджету. В той же час, якщо відповідно Договору про співпрацю РБ буде надавати певні послугу ПБ ОТГ (методичну, обробку БФ тощо), то відповідно до ст. 93 Бюджетного кодексу України ОТГ частково компенсують утримання РБ у частині надання послуг бібліотекам ОТГ.
Питання №5890 svitlana 18/01/2016 × 10:32
http://бібліотекар
Доброго дня, шановні колеги. Прошу надати мені допомогу. Я працюю в міській ЦБС. В одній з бібліотек звільнилася бібліотекар. Матеріальну відповідальність директор оформила на бібліотекаря відділу комплектування. Чи мала вона право це робити? Сказала, що як прийде новий працівник, тоді просто все передасиш. Але працівника немає і тепер вона сказала, що 4 години я маю працювати в відділі обробки, а інші 4 години обслуговувати в бібліотеці. Бібліотека в дуже поганому стані : сантехніка не працює, половина бібліотеки без освітлення, грибок роз"їдає стіни. Чи можу я відмовитися від роботи в бібліотеці через неналежні умови праці? Дякую.
Відповідь. Директор ЦБС, його підлеглі виконують свої функції відповідно до посадових інструкцій. Питання переведення/переміщення працівників прописані у ст. 31 КЗпП України.
Питання №5888 Juliya 18/01/2016 × 09:47
Доброго  дня, підскажіть будь ласка літературу для написання курсової роботи на тему: "Роль бібліотек в системі збереження духовних цінностей учнівської молоді та юнацтва"
Відповідь. Просимо переадресувати запит на віртуальну довідку НПБУ /Режим доступу: http://www.nplu.org/article.php?id=40 .
Питання №5887 anna 17/01/2016 × 13:11
Доброго дня! За основним м¡сцем роботи я працюю учителем з тижневим навантаженням 9 годин та за сум¡сництвом в ц¡й же школ¡  на 0.5 ставки б¡бл¡отекарем.Зг¡дно п. 2 постанови КМУ в¡д 03.04.1993 √245  не обумовлено, за якою роботою визначаеться норма тривалост¡ робочого часу впродовж м¡сяця--за основною чи на посад¡ за сум¡сництвом.Чи маю я право працювати за сум¡сництвом на ставку б¡бл¡отекаря,маючи  0.5 ставки учителя по основн¡й робот¡? 
Дякую.
Відповідь. Працівники можуть працювати за сумісництвом: у робочі дні - не більше 4 годин на день (п. 2 Постанови № 245); у вихідні - повний робочий день. Загальна тривалість їх роботи за сумісництвом протягом місяця не повинна перевищувати половини місячної норми робочого часу.
Питання №5886 ekaterina 17/01/2016 × 12:32
Добрый день! Ответьте , пожалуйста, может ли новый  начальник сектора культуры требовать в усной форме от директора ЦБС изменения графика работы (было с 9 до 18 , хочет с 8 до 17),мотивируя тем, что администрация и др. гос.учереждения работают с 8 утра. Мы согласны работать с 8( не ругаться же) , но как это провести по документации , что бы нас не обвенили в своеволии, помогите, пожалуйста, мы 24 года работали по старому графику.
Відповідь. Не може. Пропонуємо нагадати нач. сектору культури, що публічна бібліотека – це не адмінустанова, а заклад, результатом діяльності якого є задоволення інформаційних, науково-дослідних, освітніх, культурних та інших потреб користувачів бібліотеки . Пропонуємо закцентувати увагу нач. сектора на підпункті 5 пункту 6 Прикінцевих положень ЗУ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України» (від 24.12.2015 № 911-VIII) /Режим доступу: http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/911-19/page , який зобов’язує органи місцевого самоврядування забезпечити: побудову нової моделі надання послуг музеями та бібліотеками, розширення переліку послуг з організації дозвілля населення з використанням новітніх технологій; створення на базі бібліотек державної та комунальної власності центрів обслуговування громадян, основним завданням яких є задоволення потреб громадян у публічній інформації, забезпечення їх доступу до державних та регіональних електронних інформаційних ресурсів, надання консультативних послуг з питань електронного оформлення звернень до органів державної влади. Як публічна бібліотека, працюючи до 17.00. або до 18.00., зможе довести доступність до бібліотечних послуг та поліпшити роботу з надання таких послуг, якщо робочий день більшості громадян закінчується о 18.00. або 19.00.; якщо учнівська молодь повертається з занять, груп подовженого дня після 16-17.00. годин? Додатково пропонуємо ознайомитись із постом на сайті Творчість та інновації в українських бібліотеках від 17 жовтня 2013 р. /Режим доступу: https://libinnovate.wordpress.com/2013/10/17/%D1%87%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D1%96-%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%96-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BD%D1%96-%D0%B0%D0%B1%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%B3/.

P.S. Режим роботи ЦБС регулюється в Колдоговорі та затверджених Правилах внутрішнього трудового розпорядку. Зміни вносяться згідно рішення загальних зборів працівників ЦБС.
StartПопередні10 previous pages [ 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ] 10 next pagesНаступніEnd

Актуальна інформація

Вітаємо шановних відвідувачів на сайті, який супроводжує науково-методичний відділ Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого (НБУ ім. Ярослава Мудрого). Наш відділ є науково-методичним та інформаційно-консультативним центром для публічних бібліотек України, а також співпрацює з бібліотеками різних типів і форм власності.

Пам'ятайте, що наповнення цього сайту - наша спільна робота. Якщо Ви маєте матеріали, що можуть зацікавити бібліотечну спільноту, або бажаєте підняти актуальну тему - чекаємо Ваших пропозицій на адресу method@nplu.org.

Шановні колеги! Якщо у вас змінилися реквізити (адреса, e-mail, URL, телефон тощо) надішліть повідомлення для відповідних коректив на сторінці сайту „Бібліотеки України”.


Вітаємо
For Librarians
Библиотекарю
Пошук



Голосування
Причини стримування інвестування роботодавцями коштів у професійне навчання бібліотечних працівників:
 
відсутність коштів
небажання інвестувати кошти в навчання працівників
необхідність економити кошти в умовах військового стану
недостатня зацікавленість працівників у підвищенні свого професійного рівня
Результати