Бібліотечному фахівцю

That article available in the standard RSS format for publication on your website:
http://profy.nlu.org.ua/data/artuk.xml

Сторінка дослідника

(за результатами експрес-опитування щодо визначення кращих книг, що вийшли друком в Україні в останні роки).

За Указом Президента України В.Ющенка вiд 15.12.2006 № 1088/2006, з метою збереження та примноження духовного і культурного надбання українського народу, створення сприятливих умов для видання та популяризації української книги 2007 р. визначено Роком української книги. Зокрема, Указом передбачаються заходи щодо вивчення проблем, пов’язаних із функціонуванням ринку вітчизняної книговидавничої продукції; популяризації, в т. ч. серед молоді, вітчизняної книговидавничої продукції, надбань писемної культури українського народу та сучасної книги.

Національна парламентська бібліотека України у лютому-березні 2007 року провела експрес-опитування серед читачів та бібліотечних працівників щодо визначення кращих книг, що вийшли друком в Україні протягом останніх років.

Дуже дякуємо фахівцям 20 ОУНБ, ХДНБ та ОДНБ, ЦМБ міст Києва та Краматорська за участь в опитуванні. Особлива подяка Івано-Франківській та Сумській ОУНБ, які разом з анкетами надіслали зведені списки, що прискорило узагальнення отриманих матеріалів.

В ході дослідження було отримано близько 2500 анкет з регіонів України. В анкетуванні взяли участь в основному люди працездатного віку, а також учні, студенти та пенсіонери. Рівень освіти учасників експрес-опитування – від середньої до вищої освіти. Вік опитаних – від 17 до 70 років.

Серед респондентів – науковці, журналісти, викладачі середньої та вищої школи, держслужбовці, медичні працівники, інженери, програмісти, економісти, художники, мистецтвознавці, краєзнавці, музичні та бібліотечні фахівці, працівники сфери обслуговування, робітники, домогосподарки тощо.

Опитування засвідчило, що користувачі та працівники бібліотек цікавляться і читають україномовну книгу. Дуже порадувало те, що більшість творів, які потрапили до списків, не входять до навчальних програм.

За анкетами респондентів було складено рейтингову картину читацької думки. Серед 3,5 тисяч книг, які справили враження або були цікавими, читачі назвали твори художньої літератури, наукові, науково-популярні та довідкові видання.

Серед творів художньої літератури були відзначені як сучасні, так і класичні твори українських, і зарубіжних письменників: Матіос М. „Солодка Даруся”, „Щоденник страченої”, Зюскінд П. „Парфуми”; Браун Д. „Код да Винчи”; Дяченко М. і С. „Брамник”, „Дика енергія. Лана”, „Шрам”, „Ключ від королівства”, Білик І. „Похорон богів”, „Меч Арея”, „Дикі білі коні”, Забужко О. „Друга спроба. Вибране”, „Сестро, сестро”; Винниченко В. „Вибрані твори”, „Сонячна машина”; Булгаков М. „Майстер і Маргарита”; Стус В. „Час творчості”; Шевчук В. ”Привид мертвого дому”; Роздобудько І. ”Останній діамант міледі”, „Гудзик”, „Зів’ялі квіти викидають”, „Дванадцять, або виховання жінки в умовах непридатних до життя”; Хаткіна Н. ”Справжня жінка”; Тютюнник Г. ”Облога”; Самчук У. „Волинь”; Слапчук В.”Дикі квіти”; Еко У. „Ім’я рози”; Чілачава Р. ”Велика трійця: Шевченко. Франко, Л.Українка”; „Антологія української драматургії”; Коельо П. „Алхімік”, „Заїр”; Муракамі Х. „Танцюй, танцюй”; Олійник Б. „Основи”, „Вибрані твори у 2-х т.”; Дереш Л. „Культ”, „Поклоніння ящірці”; Андрухович Ю. „Диявол ховається в сирі”, „Дванадцять обручів”.

Серед наукових та науково-популярних видань найчастіше називалися твори з історії, філології та літературознавства, мистецтвознавства, політики та ін. Кращими з них, на думку читачів є: Шаров І. „Вчені України: Сто видатних імен”, „Історія українського козацтва В 2-х т.”, Васіна З. „Український літопис вбрання”, Чухліб Т „Гетьмани і монархи”, Стус Д. „Василь Стус: Життя як творчість”, „Український голокост 1932-1933”, Кара-Васильєва Т. „Декоративне мистецтво України ХХ ст.”, Дзюба І. „Тарас Шевченко”, Якубовська М. „У дзеркалі слова. Есеї про українську літературу”, „Демократія: Антологія”, Ніколаєва Т. „Український костюм: надія на ренесанс”, Огієнко І. „Рятування України”, Мельниченко В. „Майстер” Шевчук В. „Муза Роксоланська”, Жулинський М. „Слово і доля”, Недяк В. „Україна – козацька держава”, Епплбом Е. „Історія ГУЛагу”, Масенко „Українська мова ХХ ст.: історія лінгвоциду”, Костенко А. „Леся Українка”, Сушинський Б. „Козацькі вожді України”, Павленко С. „Іван Мазепа як будівничий укр. культури”, Янів В. „Нариси до історії української етнопсихології”, „Історія українського селянства Нариси. Т.1-2”, Дзюба І. „З криниці літ. У 3 т.”

Серед довідкових видань зацікавлення в опитаних викликали галузеві та тематичні довідники та енциклопедії, велика кількість словників, тематичні та універсальні енциклопедичні видання для дітей. З великим відривом лідирували книги видавництва „Казка”: „Новий довідник: Історія України”,, та „Новий довідник: Українська мова та література”. Популярними виявилися також: „Словник-довідник з культури української мови”, „Енциклопедія сучасної України”, „Енциклопедія історії України /Смолій В.”, „Словник довідник з культури укр. мови”, „Великий тлумачний словник укр. мови”, „Український. орфографічний. словник.”, „Зарубіжні письменники: Енциклопедичний словник-довідник У 2-х т.”, „Літературознавчий словник-довідник”, „Психологічна енциклопедія”, Шкляр Л. „Під знаком Нобеля”, Губарев В. „Сучасний гуманітарний довідник школяра та студента”, „Фінансовий словник”, "Короткий Оксфордський політичний словник”, „Україна: Повна енциклопедія /Упоряд. Скляренко В. Та ін.”, Жайворонок В. „Велика чи мала літера”, Верстюк В., Дзюба О. ”Від найдавніших часів до сьогодення. Україна. Хронологічний довідник” та ін.

Серед видавництв безперечним лідером стало видавництво „Фоліо” (Харків). Його книги називалися респондентами найчастіше і були представлені у кожній номінації. Часто згадувалися книги видавництв: „Наукова думка”, „Факт”, „Казка”, „ВД „КМ-Академія”, „Піраміда”, „Джерела М”, „Зелений пес” „А.С.К.”, „Либідь”, „Знання”, „БАО”, „Довіра”, „Кальварія” та ін.

У квітні 2007 р. у Національній парламентській бібліотеці було проведено Фестиваль української книги і читання „Читай українське”. На ньому за результатами експрес-опитування були оголошені переможці у чотирьох номінаціях:

Українська художня книга:

Матіос М. „ Солодка Даруся” (Піраміда), (диплом І ступеня)
Дяченки М. і С. Брамник (Зелений пес) (диплом ІІ ступеня)
Забужко О. „Друга спроба. Вибране” Сестро, сестро (Факт) (диплом ІІІ ступеня)

Зарубіжна художня книга (у перекладах):

Зюскінд П. „Парфуми” (Фоліо) (диплом І ступеня)
Браун Д. Код да Винчи (Книжковий клуб) (диплом ІІ ступеня)
Булгаков М Майстер і Маргарита (Фоліо) (диплом ІІІ ступеня)

Наукова та науково-популярна книга:

„Історія українського козацтва В 2-х т. /Під ред В. Смолія”, („Києво-Могилянська академія”) (диплом І ступеня)
Васіна З. „Український літопис вбрання”, (Мистецтво) (диплом ІІ ступеня)
Чухліб Т „Гетьмани і монархи”, (Арістей) (диплом ІІІ ступеня)

Довідкові видання:

„Новий довідник: Історія України”,, „Новий довідник: Українська мова та література”, (Казка) (диплом І ступеня)
„Словник-довідник з культури української мови”, (Знання) (диплом ІІ ступеня)
„Великий тлумачний словник укр. мови”, (Фоліо). (диплом ІІІ ступеня)

Крім того були відзначені видавці, чиї книжки називалися найчастіше. Серед них перше місце посіло видавництво „Фоліо”,
Друге – „Наукова думка”,
Третє – "Факт”

Приємно відзначити, що в узагальненому списку та серед переможців досить багато видань, які були придбані за Державною програмою функціонування і розвитку української мови.

Під час проведення Фестивалю експонувалися книжкові виставки: „Українська книга: від минулого – у майбутнє” та „Книжки, які найбільше читають” (за результатами експрес-опитування). Також відбувся круглий стіл „”Бібліотека, книга, читач”, учасники якого обговорили сучасний стан українського книговидання та книгорозповсюдження, проблеми поповнення бібліотечних фондів, популяризації української книги тощо. Завершився Фестиваль зустріччю з популярними авторами та презентацією нових книжок видавництв, що очолили читацький рейтинг.

Дата створення: 22/08/2008 × 16:11
Дата оновлення: 22/08/2008 × 16:11
Категорія:
Сторінка переглянута 7011 разів

 Роздрукувати статтю