Бібліотечному фахівцю

That article available in the standard RSS format for publication on your website:
http://profy.nlu.org.ua/data/artuk.xml

Статті з зарубіжної періодики, що надійшла до ВДІМ

1. Anthony, Carolyn. ALA's DCWG, ebooks, and directions / Carolyn Anthony // American Libraries. - 2015. - June, Special issue. — p. 4-7. Електронні книги у бібліотечних колекціях. Розповідаючи про специфіку комплектування цього виду документів та особливості надання їх у користування, автор аналізує деякі існуючі американські та європейські моделі побудови стосунків між бібліотеками та виробниками е-книг, де серед основних питань розглядаються вартість та технічні умови надання доступу.
2. Bednarek-Michalska, Bożena. Granty dla bibliotekoznawców i bibliotek w Ministerstwie nauki i szkolnictwa wyższego / Bożena Bednarek-Michalska // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 2 (156). — [9] s. Авторка статті аналізує можливості отримання грантів на розвиток бібліотечної справи і бібліотекознавства в рамках реалізації Міністерством науки і вищої освіти програм з підтримки науки Польщі. Стисло описує програми і пропозиції міністерства, якими можуть скористатися бібліотекарі, а також шляхи використання коштів.
3. Cimoch, Urszula. Kilka praktycznych informacji na temat Programów ministra kultury i dziedzictwa narodowego / Urszula Cimoch // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 2 (156). — [11] s. До питання залучення бібліотеками додаткових коштів: про участь бібліотек у конкурсах на отримання грантів. Автор розповідає про реалізацію двох бібліотечних проектів (2010 і 2014 рр.) за підтримки Міністерства культури і національної спадщини Польщі, поетапно описує механізм формування і подачі заявки – від початкового етапу (виникнення ідеї) до поступової реалізації проекту. З досвіду Польщі.
4. Cottrell, Megan. Libraries respond in times of crisis / Megan Cottrell // American Libraries. - 2015. - June, Vol. 46, # 6. — p. 20-22. Публічні бібліотеки США як осередки громадського життя, пункти звернення по першу допомогу. Розповідь про кілька конкретних випадків з життя публічних бібліотек м. Фергюсон, штат Міссурі.
5. Daume, Heike Christiane. 20 Jahre gelebte Kooperation / Heike Christiane Daume // Bibliotheksforum Bayern BFB. - 2015. - Heft 1, Jg. 9, Februar. — S. 66-68. На прикладі однієї з міських бібліотек землі Баден-Вюртемберг (ФРН) розказано про співробітництво між бібліотеками та школами на основі угоди про партнерство, яке отримало поширення в країні за останні 20 років. Вже розроблено більше 30 різних модулів співробітництва, спрямованих на просування книги та читання серед учнів.
6. Fabian, Claudia. Die Welt im 16. Jahrhundert: Der Ankauf eines Lafreri-Atlasses für die Bayerische Staatsbibliothek / Claudia Fabian // Bibliotheksforum Bayern BFB. - 2015. - Heft 1, Jg. 9, Februar. — S. 32-35. Інформація про придбання Баварською державною бібліотекою (нім. Bayerische Staatsbibliothek), центральною бібліотекою федеральної землі Баварія, за 1,4 мільйона євро рідкісного картографічного видання 16 століття з приватної колекції Lafreri atlas. Купівля раритету відбулася завдяки щедрій підтримці Фонду культури німецьких земель і ряду спонсорів, серед яких концерн Giesecke & Devrient GmbH, відомий як міжнародний постачальник передових технологій. У статті розповідається про історію видання та представлено ілюстрації до нього.
7. Hollender, Henryk. Katalog biblioteczny: czarna dziura czy jedyna nadzieja dla profesji? / Henryk Hollender // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 3 (157a). — [12] s. Каталогування і організація каталогів як одна з найважливіших ділянок роботи сучасної бібліотеки. Про специфіку організації сучасного електронного бібліотечного каталогу: вимоги, проблеми і шляхи вирішення. Теоретичний аспект.
8. Janczulewicz, Katarzyna. Biblioteka Narodowa w międzynarodowej przestrzeni Wikipedii. Analiza zjawiska / Katarzyna Janczulewicz // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 5 (158). — [15] s. Національні бібліотеки у віртуальному просторі. Автор аналізує, як Національна Бібліотека Польщі (Biblioteka Narodowa) представлена у польській версії Вікіпедії та Вікіпедіях іншими мовами, а також досліджує, які національні бібліотеки світу і яким чином представлені у зазначеному проекті.
9. Kalus, Siegried. Fahrbibliotheken in Bayern / Siegried Kalus, Cordula Eckerle // Bibliotheksforum Bayern BFB. - 2015. - Heft 2, Jg. 9, Mai. — S. 110-111. Розповідь про пересувні бібліотеки (Fahrbibliothek) в одній з федеральних земель Баварії (ФРН): сучасний досвід обслуговування населення, що проживає у віддалених від стаціонарної бібліотеки районах.
10. Kamm-Schuberth, Rita. Flyerpublikation in Bibliotheken. Teil 1 / Rita Kamm-Schuberth // Bibliotheksforum Bayern BFB. - 2015. - Heft 1, Jg. 9, Februar. — S. 56-58. Стаття у двох частинах розповідає про виготовлення, призначення і використання в бібліотечній практиці флаєрів як одного зі способів швидкої масової реклами. Флаєр – це невелика інформативна листівка, зазвичай виконана в яскравих, соковитих кольорах. Дизайн флаєрів розробляється спеціально до кожної події, щоб за мінімальний час залучити найбільшу кількість зацікавлених людей.
11. Kamm-Schuberth, Rita. Flyerpublikation in Bibliotheken. Teil 2 / Rita Kamm-Schuberth // Bibliotheksforum Bayern BFB. - 2015. - Heft 2, Jg. 9, Mai. — S. 120-123. Друга частина статті про виготовлення, призначення і використанні в бібліотечній практиці флаєрів як одного зі способів швидкої і ефективної масової реклами.
12. Matysiak, Dorota. Bibliotekarze współtwórcami biblioteki: od koncepcji do realizacji — z doświadczeń praktyka / Dorota Matysiak // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 3 (157a). — [17] s. Про спорудження нової будівлі однієї з бібліотек у Польщі. Специфічною рисою будівництва було залучення трудового колективу бібліотеки, члени якого брали у процесі найактивнішу участь – від розробки архітектурного проекту до облаштування бібліотечного простору. Стаття споряджена великою кількістю фотографій нового бібліотечного приміщення.
13. May, Micah. Click, click, read / Micah May, James English // American Libraries. - 2015. - June, Special issue. — p. 14-18. Про особливості роботи бібліотек з документами на електронних носіях. З досвіду бібліотек США.
14. McCall, Tim. More disruption is on the horizon / Tim McCall // American Libraries. - 2015. - June, Special issue. — p. 8-9. Відзначаючи, що наявність у бібліотечних фондах електронних документів є прогресивним явищем, автор одночасно аналізує основні проблеми, що постають перед бібліотеками, працюючи з електронними документами – це труднощі доступу до контенту видавництв, обмеження терміну доступу до ресурсу (переважно короткотривалі строки: 1-3 роки), складність одночасного доступу багатьох користувачів і т. ін..
15. Milewska, Paulina. Grantodawcy z III sektora — możliwości pozyskania środków przez biblioteki / Paulina Milewska // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 2 (156). — [11] s. Стаття присвячена проблемі залучення бібліотеками позабюджетних джерел фінансування. Авторка описує кілька дотаційних програм, реалізованих через залучення комерційних структур. З досвіду Польщі.
16. Milewska, Paulina. Jak odstraszyć czytelnika, czyli strony internetowe bibliotek / Paulina Milewska // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 3 (157a). — [11] s. У статті розглянуто питання організації бібліотечних сайтів. Автор аналізує основні, з точки зору користувачів, неточності і помилки бібліотечних веб-сторінок. У статті наведено приклади зі сторінок бібліотек вищих навчальних закладів.
17. Milewska, Paulina. Projekty bibliotek w Programach ministra kultury i dziedzictwa narodowego / Paulina Milewska // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 2 (156). — [14] s. У статті представлені всі програми грантів Міністерства культури і національної спадщини Польщі у період з 2014 по 2015 рр. Гранти охоплюють різні типи бібліотек. Огляд включає в себе порівняння різних заявлених пріоритетів, принципів подачі заявок та оцінки пропозицій. Автор наводить приклади затверджених за останні роки проектів, поданих шляхом участі у відкритих конкурсах. Серед пріоритетних напрямків – пропаганда літератури і читання.
18. Moeller-Peiffer, Kathleen. Libraries invest in active shooter training / Kathleen Moeller-Peiffer // American Libraries. - 2015. - June, Vol. 46, # 6. — p. 24-25. З огляду на можливі ризики безпеки (випадки немотивованих нападів на людей у громадських місцях у США) адміністрації публічних бібліотек, спільно з поліцейськими службами, проводять спеціальні заняття з персоналом публічних бібліотек, знайомлячи їх з прийомами по убезпеченню власного життя та життя і здоров'я відвідувачів. З досвіду публічних бібліотек штату Нью Джерсі.
19. Okey, Shannon. Building out the book niches: how small publishers and libraries can connect / Shannon Okey // American Libraries. - 2015. - June, Special issue. — p. 10-13. До проблеми комплектування бібліотек книжками на електронних носіях. Автор розповідає про приклади співробітництва бібліотек з видавництвами електронних книг, зокрема, ліцензування бібліотеками доступу до ресурсів. З досвіду США.
20. Radwański, Aleksander. Chmura bibliotek / Aleksander Radwański // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 3 (157a). — [7] s. Про створення бібліотеками он-лайнових мереж та застосування хмарових технологій. Автор розглядає засадничі елементи організації бібліотечних електронних послуг з тим, щоб згодом їх можна було об'єднати. З досвіду Польщі.
21. Riedel, Angelika. "Babys lieben Bucher": 10 Jahre Bucherbabys in der Stadtbucherei Wurzburg / Angelika Riedel // Bibliotheksforum Bayern BFB. - 2015. - Heft 2, Jg. 9, Mai. — S. 142-144. До десятирічного ювілею читацької програми "Babys lieben Bücher" публічної бібліотеки міста Вюрцбурга у федеральній землі Баварія (ФРН). Цільова аудиторія програми – молоді батьки і їхні малюки від 1 року до 3 років..
22. Rogers-Whitehead, Carrie. Making geeks / Carrie Rogers-Whitehead // American Libraries. - 2015. - June, Vol. 46, # 6. — p. 60-63. Розповідь про досвід однієї з публічних бібліотек США з організації роботи з підлітками: гуртки за інтересами, костюмовані вечірки, музичні і танцювальні вечірки і т. ін. Практичні поради з організації заходів.
23. Sibler, Bernd. Lebenslanges Lernen vor Ort: Kooperationen zwischen öffentlichen Bibliotheken und Volkshochschulen in kommunalen Bildungslandschaften / Bernd Sibler // Bibliotheksforum Bayern BFB. - 2015. - Heft 1, Jg. 9, Februar. — S. 6-11. Автор статті, представник Баварського Міністерства освіти, культури і мистецтва, перший голова Бібліотечної асоціації землі Баварія (ФРН), міркує про інтенсифікацію співробітництва між бібліотеками і центрами освіти для дорослих, що, на його думку, розширить можливості освіти і навчання протягом усього життя для жителів регіону.
24. Stępniak, Jolanta. Krótka droga awansu zawodowego pracownika biblioteki / Jolanta Stępniak // Biuletyn EBIB. - 2015. - №, № r. 3 (157a). — [11] s. До питання визначення критеріїв і підстав кар'єрного просування бібліотечних фахівців. З досвіду Польщі.
25. Weisburg, Hilda K. Looking back, looking forward training / Hilda K. Weisburg // American Libraries. - 2015. - June, Vol. 46, # 6. — p. 56-59. Про особливості роботи шкільного бібліотекаря. Поради фахівцеві-початківцю стосовно того, як краще організувати свою роботу протягом навчального року. З досвіду бібліотекарів США.
26. Wolańska, Agnieszka. Czy to jeszcze biblioteka? Nowoczesne usługi a aranżacja przestrzeni, w oparciu o realizacje w bibliotekach i centrach informacji w Polsce i za granicą / Agnieszka Wolańska // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 3 (157a). — [10] s. Бібліотека 21-го століття – якою вона має бути? Роздуми автора про те, як змінилися вимоги до бібліотек у сучасному суспільстві і деякі поради стосовно того, як зробити бібліотечний заклад цікавим і потрібним користувачам. Головні вимоги до бібліотеки сьогодні – це можливість доступу до інформації у будь-якій її формі, зручна і затишна організація бібліотечного простору. На прикладі бібліотек Польщі.
27. Zielińska, Anna. Nie wiesz, jak utrudnić życie czytelnikowi … nie dbaj o zawartość swojego katalogu … / Anna Zielińska // Biuletyn EBIB. - 2015. - № 3 (157a). — [16] s. У статті йдеться про якість бібліотечного каталогу, визначальними рисами якого, як бази даних, мають бути повнота, точність, узгодженість і актуальність. Автор обговорює основні елементи каталогу, такі як бібліографічні записи, покажчики та представлення бібліотечної колекції в електронному каталозі. На прикладі каталогів зарубіжних і польських бібліотек.

Дата створення: 23/09/2015 × 07:49
Дата оновлення: 16/12/2015 × 22:16
Категорія:
Сторінка переглянута 2992 разів

 Роздрукувати статтю