Бібліотечному фахівцю

That article available in the standard RSS format for publication on your website:
http://profy.nlu.org.ua/data/artuk.xml

Статті з зарубіжної періодики, що надійшла до ВДІМ

1. Bell, Steven J. Collections are for collisions // American Libraries (online). – 2014. – Nov.-Dec. – [7] p. Стаття присвячена проблемі розвитку інтересу до читання як одного зі способів активізації творчих можливостей людини. На думку автора, цікавість до книги може викликати ”несподівана зустріч” з нею. З цією метою бібліотеки розробляють спеціальні програми, завдяки яким читач мимоволі отримує можливість ”натрапити” на книги. Для цього вони організовують ”невеличкі сюрпризи”, розміщуючи книжкові виставки у найнетрадиційніших місцях: скажімо, біля входу до кафе, магазину і т. ін. Так само розробляються спеціальні заходи, де користувач ”натрапляє” на книги у цифровому форматі. З досвіду США
2. Bhatti, Rubina, Nadeem, Muhammad. Assessing training needs of LIS professionals: a prerequisite for developing training programs in university libraries of Pakistan // Chinese Librarianship: an International Electronic Journal. - 2014. – No. 37. – P.47-62. До питання підвищення фахового рівня бібліотечних працівників. Стаття містить результати дослідження запитів і потреб бібліотекарів. Як показали результати опитування, учасники занять вважають потрібним навчання, пов'язане з освоєнням новітніх технологій, розвитком навиків роботи з  Інтернетом, соціальними медіа, такими як Facebook, Blogger, Flickr, Twitter і онлайновими базами даних. Стосовно форм навчання, то ефективними були визнані семінари, веб-навчання, комп'ютерні навчальні програми, ад гок (ad-hoc) заняття зі співробітниками і групові брифінги. З досвіду Пакистану 
3. Białonoga, Maja. Zasoby biblioteki z innej perspektywy // Bibliotekarz. – 2014. – Nr. 7-8. – s.12-13. Підвищення рівня культури обслуговування користувачів як один із ресурсів, за допомогою якого бібліотека може перетворитися у місце, привабливе для відвідання і перебування. Автор статті розмірковує про шляхи і способи встановлення довірливих і дружніх стосунків з користувачами.
4. Blodgett, Jayne and Bremer, Peter.  Rolling the dice in an academic library // American Libraries (online). – 2014. – Nov.-Dec. – P. 50-53. Заступник директора однієї з американських академічних бібліотек розповідає про те, як вони організовують для своїх студентів-користувачів спеціальні нічні відвідини, де молоді люди можуть відпочити, пограти у різні ігри і таким чином цікаво провести час. Такі заходи користуються популярністю, оскільки дозволяють студентам розважитись, заощаджуючи при цьому і час, і гроші. 
5. Daniel, Ikuomola Adediran,  Akanji, Okunola Rashidi,  Fabunmi, Samuel Olabode.   Deviant behaviors in library use: a case study of three universities in Nigeria // Chinese Librarianship: an International Electronic Journal. - 2014. – No. 37.  P.63-78.  До питання девіантної поведінки користувачів бібліотек. На думку авторів, неправомірна поведінка студентів у більшості випадків є результатом відсутності у бібліотеках необхідних умов для роботи та правильної організації роботи самої бібліотеки. За результатами дослідження, проведеного у трьох університетських бібліотеках Нігерії        
6.  Dhanavandan, Sadagopan , Tamizhchelvan, Mottaiya Chettiyar.  Repositories for library and information science in the world //  Chinese Librarianship: an International Electronic Journal. – 2014.  No 38. – [15] p. Стаття містить загальний огляд сучасних депозитаріїв, де зберігаються  матеріали з бібліотекознавства та інформаційної науки. Автори описують сховища за такими аспектами, як типи сховищ, розміри колекцій, тип матеріалів, зміст, мова та програмне забезпечення. Загалом у світі існує 120 репозитаріїв, які зберігають документи з бібліотекознавства та інформаційної науки. Найбільша їх кількість 17 (14,17%) у Сполучених Штатах Америки, на другому місці – Великобританія 12 (10.00%) і на третьому – Німеччина 9 (7,50%). П’яте місце належить Індії, де є 5 (4.17%) таких сховищ.  
7. Gach, Wojciech. Całkiem nowa biblioteka // Biuletyn EBIB. – 2014. – Nr. 5 (150). – [5] s.  У статті описуються зміни, які відбулися протягом останніх шести років в одній з бібліотек м. Суха-Бескидзька  у Польщі, час, коли бібліотека перетворилася у центр спілкування і дозвілля. Автор, працівник бібліотеки,  розповідає про основні напрямки і форми роботи та конкретні проекти, які їм вдалося втілити і які зробили бібліотеку центром життя громади.  
8. Gogiel-Kuźmicka, Anna,  Sidorczuk,  Anna. Architektura bibliotek akademickich — od czasów starożytnych po czasy współczesne // Biuletyn EBIB. – 2014. – Nr. 5 (150). – [9] s.  Історія бібліотек так само стара, як і історія писемності. Протягом багатьох століть бібліотеки зазнавали безперервних перетворень, так само змінювалася їх архітектура, відображаючи як загальні тенденції, так і тенденції в будівельній галузі. Заглядаючи в глиб історії, автори зробили спробу розповісти про суттєві зміни, які сталися протягом багатьох століть в будівництві бібліотеки, від найдавніших часів до сучасності.
9. Goldberg, Beverly. How libraries help kids stand up to bullying // American Libraries (online). – 2014. – Sept.-Oct. – [3] p. Розмірковуючи про роль працівника дитячої бібліотеки, автор рідкреслює, що завданням першого сьогодні є не просто надати дітям доступ до інформації, але стати старшим товаришем-порадником. Зокрема, мова йде про участь бібліотек у програмі з запобігання насильства, коли бібліотеки проводили спеціальні курси з інформаційної грамотності, на яких навчали, як убезпечувати свої сторінки в соціальних мережах від можливих втручань. З досвіду США      
10. Landgraf, Greg. Long nights build library use // American Libraries (online). – 2014. – Sept.-Oct. – [2] p. Академічні бібліотеки, у пошуках нових форм роботи і йдучи назустріч побажанням своїх користувачів, подовжують вечірні години роботи. Як показує практика, такі заходи приваблюють близько 20 % користувачів. З досвіду бібліотек США
11. Marlin, Mike L. Promoting access for blind and visually impaired patrons: an IFLA manifesto and its strategic importance for American libraries // American Libraries (online). – 2014. – Nov.-Dec. – [3] p. Коментар до Маніфесту ІФЛА 2013 р. стосовно надання бібліотечних послуг людям з фізичними вадами
12. Mask, Alan. Librarians work hard and everyone should know that // Public Libraries Online. – 2014 – October. – [2] p. Невеликий допис працівника однієї з американських публічних бібліотек про специфіку роботи американського бібліотекаря  
13. Morehart, Phil. The 2014 Library design showcase // American Libraries (online). – 2014. – Sept.-Oct. – [13] p. Зразки бібліотечних будівель, визнаних кращими у 2014 р.  у США. Стаття містить фотографії бібліотечних приміщень з короткими їх характеристиками
14. Mrozowska, Bogna. Trzeba zasiać ziarenko, czyli o wielokulturowych działaniach bibliotek // Biuletyn EBIB. – 2014. – Nr. 5 (150). – [7] s. У статті автор прагне представити досвід норвезьких бібліотек стосовно їх роботи з іммігрантами та біженцями, а також дається презентація мультикультурних заходів польських бібліотек, що беруть участь в проекті "Бібліотека – місце зустрічі багатьох культур”.
15. Payne, Lyzanne. Winning the space race: expanding collections and services with shared depositories // American Libraries (online). – 2014. – Sept.-Oct. – [5] p. Співпраця бібліотек: про доцільність розвитку спільних сховищ бібліотечних ресурсів в рамках існування бібліотечних консорціумів і інших об’єднань. З досвіду США  
16. Pietrowska, Lidia. Aktywna biblioteka // Biuletyn EBIB. –2014. – Nr. 5 (150). – [5] s. У статті аналізуються зміни, які сталися в одній з публічних муніципальних бібліотек Польщі з 2009 року, коли та долучилася до першого туру державної програми з розвитку бібліотек. З бібліотеки,  завданням якої було колекціонування книг і надання їх у користування, установа перетворилася у місцевий інформаційний центр і культурний осередок, де втілюються багато цікавих ініціатив з життя місцевої громади.
17. Piosik, Anna. “Tydzień z Internetem” w Miejskiej bibliotece publicznej w Opolu // Bibliotekarz. – 2014. – Nr. 6. – s. 23-24. Досвід однієї з публічних бібліотек Польщі про проведення тижневих заходів, присвячених ближчому ознайомленню користувачів з можливостями Інтернету. Така форма роботи набрала у світі широкої популярності, коли у 2010 р. британськими бібліотекарями вперше було проведено низку заходів під добре відомою  сьогодні назвою ”Тиждень з Інтернетом”.
18. Prokopowicz, Magdalena. Biblioterapia — istota, cele i rodzaje // Biuletyn EBIB. – 2014. – Nr. 5 (150). – [7] s. Бібліотерапія. Стаття містить ряд визначень бібліотерапії із зазначенням найбільш важливих елементів і стадій, демонструючи її міждисциплінарність. Обговорюються цілі, завдання і види бібліотерапії. Автор звертає увагу на те, як постійно розширюється коло впливу бібліотерапії, котра охоплює не тільки хворих, інвалідів та соціально неадаптованих, а й здорових людей, котрі, з різних причин, опинилися у важкій життєвій ситуації
19. RDA: a new international standard // American Libraries (online). – 2014. – Intern. supplement. – P. 22-23. Повідь про новий міжнародний стандарт Resource Description and Access, що прийшов на зміну колишнім ”Англо-американським правилам каталогізації”, та його запровадження в деяких країнах світу 
20. Schlak, Tim. Why didn’t anyone tell me? : a dozen things no one tells you about library building projects // American Libraries (online). – 2014. – Sept.-Oct.  – [4] p. Директор однієї з бібліотек США ділиться своїм досвідом стосовно особливостей спорудження бібліотечної будівлі. Про фактори, врахування яких є обов’язковим для зведення бібліотечного приміщення 
21. Troknya, Mark. I’ll tell you what to read: online BookMatch program connects readers to new books // Public Libraries Online. – 2014 – October. – [2] p. Розповідь про програму BookMatch, створену спеціально для надання користувачам допомоги при підборі літератури для читання. З досвіду однієї з публічних бібліотек США
22. Troknya, Mark.Challenges of a rural library // Public Libraries Online. – 2014. – October. – [2] p. Про труднощі, що постають перед невеликими сільськими бібліотеками США. Позбавлені державного фінансування, вони існують на кошти місцевої громади і добровільні пожертви громадян, через що змушені звертатися по допомогу до великих міських бібліотек, які допомагають їм з поповненням книжкових колекцій
23. Wang, Bing. A case study of a joint virtual reference network in Jiangsu Province, China //  Chinese Librarianship: an International Electronic Journal. – 2014. – No. 37. – P. 26-34. Розповідь про роботу бібліотечної віртуальної довідкової служби в одній з провінцій Китаю. Національна мережа віртуальної довідки була створена у Китаї в 1998 р. з ініціативи Національної бібліотеки країни, котра  виступила з ініціативою об’єднання зусиль різних бібліотек для виконання віртуальних довідок
24. Zeman, Marybeth. Baby boomers aren’t called “seniors” anymore – next level programming for older adults // Public Libraries Online. – 2014 – October. – [2] p. Публічні бібліотеки США створюють спеціальні програми для задоволення потреб користувачів покоління Baby boomers (народжені у період 1945-1965 рр.), яких сьогодні називають людьми ”третього покоління”, зрілого віку і т. ін. Короткий огляд програм

Дата створення: 22/12/2014 × 16:54
Дата оновлення: 17/03/2015 × 23:08
Категорія:
Сторінка переглянута 3191 разів

 Роздрукувати статтю