Бібліотечному фахівцю

That article available in the standard RSS format for publication on your website:
http://profy.nlu.org.ua/data/artuk.xml

Статті з зарубіжної періодики, що надійшла до ВДІМ

1. Braun, Linda. The myth of busy summers // American Libraries. – 2014. – June. – P.74. Менеджер відділу послуг для молоді публічної бібліотеки м. Сіетл, США, розповідає про свій досвід з організації послуг для молоді, розроблених спеціально з урахуванням того, щоб користувачі відчували потребу у відвіданні бібліотеки не лише у літні місяці, але протягом усього навчального року
2. Breeding, Marchal. Supporting print, digital, and mobile // American Libraries. – 2014. –July-August. – [5] p. – В одному з виставкових центрів Лас Вегаса (США) в рамках щорічної конференції Американської бібліотечної асоціації відбулася виставка, де широкому загалу були представлені останні зразки технічних розробок, що застосовуються у сучасних бібліотеках країни. Серед таких як фізичні пристрої, для прикладу, обладнання для бібліотечних пунктів самообслуговування чи книгосортувальні машини, так і новітні цифрові програмні продукти (напр., розроблена на принципі хмарових технологій система ProQuest,  спеціальні програми для мобільних телефонів, зчитувачі RFID і ін.). Розповідь автора про виставку споряджена пояснювальними коментарями
3. Drabek, Anna. Tytuł czasopisma i jego funkcja we współczesnym obiegu nauki // Biuletyn EBIB. – 2014. - nr 4 (149). Автор статті звертає увагу на проблеми, пов'язані з розбіжностями у назвах деяких наукових журналів, що виникають через зміну назв видань. Чимало редакцій не надають цьому належного значення, через що, з одного боку, виникають неточності у базах даних, а з другого – користувачі не можуть ідентифікувати періодичне видання
4. Farkas, Meredith. Through their eyes: usability testing to create better user experiences // American Libraries. – 2014. – June.  – P. 32. Автор допису звертає увагу бібліотечних служб на важливість створення у бібліотеці "дружнього" і зрозумілого для користувачів середовища. Зокрема, мова йде про необхідність тестування зручності  користування бібліотечними електронними каталогами, базами даних і ін. програмними продуктами, оскільки, не впоравшись один раз, користувач шукатиме інші (поза вашою бібліотекою) джерела інформації
5. Fiels, Keith Michael. Libraries transforming communities // American Libraries. – 2014. – May. – [2] p. Автор статті, виконавчий директор Американської бібліотечної асоціації, розповідає про започаткований асоціацією 2-річний проект (за підтримки фонду Білла і Мелінди Гейтс), що має на меті організацію заходів з професійного розвитку бібліотекарів та запровадження інноваційних змін, покликаних зміцнити авторитет бібліотек у місцевих громад  
6. Francis, Chris. Custom library book bikes roll out across US // American Libraries. – 2014. – June.  – P.20-21. Розповідь про одну з інновацій, започатковану у 2013 р. деякими публічними бібліотеками США, що полягає у залученні велосипедного транспорту для доставки бібліотечних документів користувачам – бібліотечного веломобіля. Новинка викликала зацікавлення серед громадян, і автор ділиться досвідом, як можна організувати подібну службу
7. Goldberg, Beverly. Libraries stream toward Roku lending // American Libraries. – 2014. – June.  – P. 22. Про сучасні технології, використовувані публічними бібліотеками США. Ось уже протягом двох років деякі публічні бібліотеки країни почали видавати у користування спеціальні пристрої (Roku devices), які, при підключенні до телевізора, дозволяють читати матеріали, заархівовані он-лайн
8. Grzelec, Piotr. XIV Ogólnopolskie warsztaty języka haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej i Uniwersalnej Klasyfikacji Dziesiętnej 2012 // Zachodniopomorski bibliotekarz. – 2012. – Nr. 3-4. – S.65-68. Розповідь про черговий 14-тий загально польський практичний семінар з питань формування і розвитку мови предметних рубрик, організований Національною бібліотекою Польщі
9. Guy, Marieke, d'Aquin, Mathieu, Dietze, Stefan et al. LinkedUp: linking open data for education // Ariadne. – 2014. – Iss. 72. – [5] p. Останнім часом у світі все популярнішою стає віддалена (дистанційна) форма навчання. У статті розповідається про панєвропейський проект LinkedUp (учасниками є шість наукових центрів з різних країн, включно з бібліотеками). Зокрема, мова йде не просто про специфіку розміщення у вебі певної інформації, сьогодні проблема полягає у розробці семантичного вебу, тобто, налагодженні лінків (зв'язків) між базами і матеріалами   
10. Hennessy, Julanna. 23mobilethings // Associates. – 2013. – July, vol. 20, no. 1. – [1] p. Практичні поради стосовно того, як розширити свої знання про можливості роботи з мобільними пристроями (айфонами, андроїдами і ін.). Автор радить заходити на спеціально існуючий для цього сайт http://23mobilethings.net/wpress/ і не боятися звертатися з запитаннями до його організаторів, зокрема й у випадках розробки бібліотеками своїх програм для подібних пристроїв
11. Hodge, Megan. The constant innovator // American Libraries. – 2014. – March-April. – [3] p. Розмірковуючи про можливості розвитку інновацій у бібліотеках, серед визначальних умов автор називає створення у колективі групи однодумців та важливість спілкування з колегами у бібліотечному середовищі
12. Kalan, Abby Preschel. The practical librarian's guide to collection development // American Libraries. – 2014. – May. – [2] p. До питання комплектування бібліотечних фондів. Автор ділиться власним досвідом щодо організації самого процесу закупівлі книжок: визначення пріоритетів, вивчення ринку і т. ін. З досвіду бібліотекарів публічних бібліотек США 
13. Kaszubowska, Marta Wiktoria. Czytanie lekarstwem dla duszy, czyli słów parę o biblioterapii // Zachodniopomorski  bibliotekarz. – 2012. – Nr. 3-4. – S. 23-28. До питання бібліотерапії. Говорячи про корисність читання, автор наголошує на позитивному впливі читання на психоемоційний стан читача. Автор розглядає випадки використаня бібліотерапії у зарубіжних лікувальних закладах.
14. Kopryna, Monika. Dyskusyjny klub książki  działający przy Miejskiej bibliotece publicznej im. Galla Anonima w Kołobrzegu // Zachodniopomorski bibliotekarz. – 2012. – Nr. 2. – S.24-28. Розповідь про дискусійний клуб любителів книги, організований при одній з міських публічних бібліотек Польщі у м. Колобрег. Свої зустрічі учасники клубу організовують у різноманітних колоритних закладах міста, роблячи засідання жвавішими і цікавішими.
15. Kostecka, Marta. Mediateka Akademii sztuki w Szczecinie – idea nowoczesnego systemu biblioteczno–informacyjnego // Zachodniopomorski bibliotekarz. – 2013. – Nr. 1. – S. 80-85. Розповідь про медіатеку Академії мистецтв у Щецині, Польща. Автор розповідає про особливості такої збірні, коли основу колекції становлять аудіовізуальні матеріали. Медіатека відзначається високотехнічною оснащеністю, а користувачам надається доступ не просто до Інтернету, а до "глибокого" Інтернету: профільних ліцензованих баз даних
16. Matarazzo, James, Pearlstein, Toby. Salaries of special librarians in the United States // IFLA Journal. – 2014. – Vol. 40(2). – p. 116-119. Стаття містить аналіз заробітної платні бібліотекарів спеціалізованих бібліотек США за 1982-2012 рр. За результатами статистичного дослідження.
17. Michnal, Władysław. Czytelnictwo w bibliotekach publicznych województwa Zachodniopomorskiego w latach 1999–2009 // Zachodniopomorski bibliotekarz. – 2012. – Nr. 2. – S. 16-23. Аналіз читацького складу бібліотечної системи Західнопоморського воєводства Польщі за період 1999-2009 рр. Автор розповідає про зміни, що відбулися у бібліотечній системі країни загалом, що характеризувалися укрупненням бібліотек та їх комп'ютеризацією, доповнює їх статистичними даними про якісний і кількісний склад користувачів
18. Michnal, Władysław. O działalności instrukcyjno-metodycznej z dystansu // Bibliotekarz. – 2014. – Nr. 6. – s.14-17. Колишній бібліотечний працівник, на сьогоднішній день вже пенсіонер, розмірковує про зміну змісту інструкційно-методичної роботи у бібліотеках  за умов зміни суспільного укладу.
19. Ozono, Takeo,  Ueda, Daisuke, Ozaki, Fumiyo. Shared repositories, shared benefits: regional and consortial repositories in Japan // Ariadne. – 2014. – Iss. 72. – [13] p. Створення репозитаріїв спільного користування як один з сучасних напрямків роботи бібліотек. Розповідь про досвід кількох університетів Японії у створенні таких репозитаріїв, розгляд сильних і слабких сторін такої співпраці
20. Seroka, Katarzyna. Digital public library of America – amerykańska odpowiedź na Europeanę // Bibliotekarz. – 2014. – Nr. 5. – s.17-19. Розповідь про Американську публічну цифрову бібліотеку Digital Public Library of America (DPLA). Відкрита для користувачів у квітні 2013 р., вона містить понад п'ять мільйонів документів з бібліотек, архівів та музеїв США і є своєрідною відповіддю на створення європейської цифрової бібліотеки Europeana
21. Sobczak, Anna. Współpraca archiwów i bibliotek w ułatwianiu dostępu do zdigitalizowanych  archiwaliów na przykładzie Europeany i Wielkopolskiej Biblioteki Cyfrowej // Zachodniopomorski bibliotekarz. – 2013. – Nr. 1. – S. 5-15. Стаття присвячена питанню співпраці бібліотек та архівів у справі оцифрування своїх колекцій та налагодженню спрощеного до них доступу. На прикладі співпраці Загальнопольської цифрової бібліотеки і Державного архіву у м. Познань та розвитку окремої цифрової бібліотеки Europeana, автор демонструє, наскільки економнішими є матеріальні затрати у випадку об'єднання зусиль  
22. What is the best part of the work you do? What is the worst part? // Associates. – 2014. – July, vol. 21, no. 1). – [5] p. Стаття містить відповіді бібліотечних працівників США на поставлене журналом запитання про переваги і недоліки бібліотечної професії. Бібліотекарі діляться своїми повсякденними проблемами, розповідають про свої досягнення і труднощі. Стаття допомагає ближче познайомитися зі змістом роботи бібліотекарів США 

Дата створення: 01/10/2014 × 22:17
Дата оновлення: 22/12/2014 × 16:55
Категорія:
Сторінка переглянута 3496 разів

 Роздрукувати статтю