Бібліотечному фахівцю

That article available in the standard RSS format for publication on your website:
http://profy.nlu.org.ua/data/artuk.xml

Статті з зарубіжної періодики

1. Allen R.  Youth Cabinet goes shopping: Організація куточків або кабінетів для молоді при публічних бібліотеках, діяльність яких допомагає підтримувати зворотній зв’язок з молодими людьми (11-19 років), залучати їх до розробки пропонованих бібліотекою послуг. Методичні поради. З досвіду публічних бібліотек Великої Британії // Public library journal. – 2010. – Vol. 25, No. 2. - Р.10-11.
2. Anderson, K. Grow your own librarian: Започаткування публічними бібліотеками, з огляду на брак кваліфікованих кадрів,  програм з підготовки бібліотечних фахівців. Розповідь про одну з таких програм, що діє у бібліотечній системі штату Міссісіпі (США), коли працівники середньої ланки здобувають вищу освіту без відриву від основної роботи. Огляд головних напрямків і форм роботи, аналіз відгуків бібліотечних працівників та керівників бібліотек // American Libraries (web). - 2010. – April
3. Antczak, M. Rola bibliotekarzy w nauczaniu umiejetnosci informacyjnych gimnazjalistow: Дослідження автором питання включення до шкільних навчальних програм курсу з інформатики. Аналіз недоліків побудови сучасних програм та розмірковування з приводу доцільності залучення шкільних бібліотекарів до навчання інформаційної грамотності учнів середніх класів. З досвіду Польщі // Przeglad  biblioteczny. - 2010. - R.78, Nr 1. - S.58-71.
4. Augustyn, R. Sztuka efektywnego doboru pracownikow do biblioteki: Мистецтво ефективного управління кадрами. Автор дає практичні поради стосовно того, як уникнути прийому на роботу до бібліотек людей випадкових і байдужих, як допомогти новим працівникам адаптуватися на робочому місці, яким чином можна здійснити, в разі необхідності, скорочення персоналу і т. ін. // EBIB. - 2010. -  Nr 5 (114). -  [5] s.
5. Becher R. WorldCat Resource Sharing: Aufsatzlieferung und Buchausleihe rund um den Globus: Про досвід участі Баварської державної бібліотеки ФРН у міжнародній системі  МБА  і електронній  доставці документів WorldCat Resource Sharing // Bibliotheksforum Bayern. – 2010. – H. 4. – S.256.
6. Cannady R., Newton D. Making the best of the worst of times: global turmoil and landing your first library job:  Про труднощі у пошуку роботи, що постають перед молодими фахівцями з бібліотечної справи під час глобальної економічної кризи. Американський досвід // C&RL News. – 2010. - April. - Р.205-207, 212.
7. Cimoch, U. Wsparcie Bibliotek: Metody aktywne w szkoleniach dla bibliotekarzy: Про використання активних методів навчання при підготовці бібліотечних працівників. Розповідь про застосування на практичних заняттях таких методів, як „мозковий штурм”, „капелюх Де Боно”, рольових ігор, аналізу конкретних випадків і ін. Досвід однієї з тренерів (інструкторів), що здійснювали навчання бібліотекарів в рамках проекту „На допомогу  бібліотекам” („Wsparcie Bibliotek”) // EBIB. – 2010. – Nr 5 (114). – [16] s.
8. Doucett, E. 10 tips for tracking trends: Відстеження сучасних тенденцій у суспільстві як один зі способів, що допоможе бібліотекам йти в ногу з часом і бути спроможними виконувати запити користувачів. Опис методики відстеження, як це робить директор однієї з американських публічних бібліотек // American Libraries (web). – 2010. – April.
9. Helis, Z. Biznes dla biblioteki, biblioteka dla biznesu: Застосування бібліотеками ринкових відносини. Розгляд існуючих у бібліотеках комерціалізованих форм роботи, приклади партнерської співпраці бібліотек з комерційними організаціями. З досвіду Польщі // EBIB. – 2009. – Nr 9 (109). – [3] s.
10. Humphreys C., Jackson A. Сonsultation and beyond: Проведення деякими публічними бібліотеками Великої Британії експериментальних проектів, спрямованих на активне залучення молодших користувачів до процесу відбору нових надходжень для включення в фонди бібліотек // Public Library Journal. – 2010. – Vol. 25, No. 2. – P.7-9.
11. Isay, D. Everyday existence: Розповідь про важливу роль бібліотек у здійсненні проекту „Усна історія”, суть якого полягає у записі усних розповідей пересічних громадян. Автор проекту StoryCorp, учасники якого їздять країною і здійснюють записи, висловлює свій погляд на можливості співпраці з бібліотеками // American Libraries (web). - 2010. - April. - [3] p.
12. Jacobson,  A. Those who can, do. Those who can do more, volunteer: Волонтери як додатковий трудовий резерв. Розповідь про досвід використання допомоги волонтерів у бібліотеках для виконання завдань, проблемних через спричинені кризою скорочення штату або зміни годин роботи. Розгляд практичних форм роботи // American Libraries (web). - 2010. - April. - [4] p.
13. Janczak, B. Zostac dyplomowanym... – czy warto i jak to zrobic?: Про підготовку бібліотечних фахівців вищої кваліфікації, так званих „дипломованих бібліотекарів” у Польщі (ступінь, близький до нашого „кандидат соціальних комунікацій”): роз’яснення переваг, які дає працівникові отримання наукового ступеня та виклад вимог до складання заключного іспиту // EBIB. - 2010. – Nr 5 (114). – [2] s.
14. Leiding R. Mobbing in the library workplace: what it is and how to prevent it: Cтаття розповідає про таке  поширене явище в бібліотечному колективі, як моббінг, колективний психологічний терор, цькування когось з працівників  його колегами, підлеглими або начальством, здійснювані з метою змусити його/її піти з місця роботи, пропонує шляхи запобігання цього явища  і поради тим, хто потрапив в розряд жертв моббінгу. // C&RL News. - 2010. - July/August. - Р.364-366, 384.
15. Nishi, J. Gates Foundation, IMLS research proves value of online access: Стаття заступника директора підрозділу „Бібліотечні ініціативи у США” Фонду Білла і Мелінди Гейтс про фінансування Фондом Інтернет зв’язку у публічних бібліотеках країни. Відзначення доцільності і важливості проекту з огляду на зростання відвідування публічних бібліотек у період фінансової кризи, де найбільш використовуваною послугою став безкоштовний доступ до Інтернету. За результатами дослідження, проведеного Інститутом музейних і бібліотечних послуг у 2009 р. // American Libraries (web). - 2010. - April. - [4] p.
16. Poe, E. A. From children’s literature to readers theatre: Для заохочення молодших школярів до читання деякі публічні бібліотеки практикують у себе таку форму роботи як театралізовані вистави, учасниками яких (з книжками в руках) виступають самі діти. Практичний досвід однієї з публічних бібліотек США // American Libraries (web). - 2010. - April. - [3] p.
17. Rzepecka-Stenka, R. Biblioterapia w pracy gdynskiej biblioteki:  Бібліотерапія у бібліотеці. Розповідь про досвід публічної бібліотеки м. Гдині  (Польща) з проведення заходів, що мають виховний та розвиваючий характер;  бібліотерапевтичні заходи бібліотеки передбачають роботу з різними віковими  групами дітей і молоді, нерідко розробляються спільно зі шкільними бібліотеками  // Bibliotekarz. - 2010. - Nr 5. - S.14-16.
18. Sadowska, J. Na marginesie zarzadzania – inteligencja emocjonalna: Про  емоційну інтелігентність та її значення у побудові суспільно-виробничих відносин  у професійному, зокрема бібліотечному, колективі. За матеріалами статті М. Тінкера «Емоційна інтелігентність на робочому місці» // Bibliotekarz. – 2010. – Nr 4.  - S.12-15.
19. Sadowska, J. Na marginisie zarzadzania – zarzadzanie czasem w bibliotece: До питання організації виробничого процесу у бібліотеці, зокрема, кілька практичних порад стосовно налагодження раціонального використання часу як керівником установи, так і його персоналом загалом // Bibliotekarz. - 2010. - Nr 5. - S.10-13.
20. Segbert-Elbert M., Fuegi D. Planning the Future of the National Library of Mongolia: Про плани Національної бібліотеки Монголії з модернізації її структури та бібліотечних послуг // Ariadne. - 2010. -  Issue 63 , April
21. Sheffer C. Team building: Як згуртувати бібліотечний колектив. З  досвіду публічних бібліотек США // Public Libraries. – 2009. – Vol.48, N.2, March/April. – P.4.
22. Signorelli, P. Remodeling on a budget: Переобладнання  бібліотечних приміщень з мінімальними фінансовими затратами. Розповідь про кілька таких проектів, здійснених публічними бібліотеками США, що дозволили зробити бібліотеки затишнішими і зручнішими для користувачів та запровадити деякі нові види послуг // American Libraries (web). – 2010. – April. – [4] p.
23. Spear, J. The top 10 reasons to be a librarian: Що таке бібліотечний фах і чи варто його обирати. Перелік десяти позицій, за якими професія бібліотекаря може бути привабливою для сучасної молодої людини. Про переваги бібліотечної професії очима американського бібліотекаря // American Libraries (web). - 2009. - November. - [2] p.
24. Stevenson J.,Bethan R. Moving towards Interoperability: Experiences of the Archives Hub: Розповідь про Центр Архівів (Archives Hub), що об’єднує архіви британських університетів, коледжів і інших установ (містить понад  20.000 архівних колекцій  різноманітної тематики, а також багато тисяч описів окремих документів  з колекцій).  В статті розповідається про проблеми, які виникають у членів Центру у процесі роботи // Ariadne. - 2010. -  Iss. 63, April.
25. Stimm B.  Alternative Finanzierungs – Quellen auf der  Foerderdatenbank: До проблеми управління бюджетами публічних бібліотек. Складання  фінансових кошторисів, виконання фінансових планів, пошук позабюджетних коштів.  Досвід публічних бібліотек Баварії, Німеччина // Bibliotheksforum Bayern. – 2010. – H. 1. – S.168-171.
26. Sugimoto C. R., Russell T. G., Grant S. Library and information science  doctoral education: the landscape from 1930 – 2007: Отримання наукового ступеню з  бібліотечної та інформаційної науки в США та Канаді. Історична ретроспектива :  1930 - 2007 // Journal of Education for Library and Information Science. - 2009. -  Vol .50, N.3. – P.190-202.
27. Szelejewska, E. Rola motywacji w rozwoju zawodowym bibliotekarzy: Мотивація як один з чинників, що сприяють професійному розвитку і підвищенню професійного рівня бібліотечних працівників. Аналіз різних складових мотивації та форм її застосування. Розгляд розробленої вищими інстанціями регламентуючої документації, що визначає офіційні підстави для професійного просування працівника. З досвіду Польщі // EBIB. – 2010. – Nr 5 (114). – [5] s.
28. Tinker M. Emotional intelligence in the workplace: Про вміння  працювати у колективі, бути членом єдиної команди. Однією з умов такого вміння є  внутрішня культура людини, наявність у неї вміння контролювати прояви своїх  емоцій та правильно оцінювати емоційний стан своїх колег. З досвіду роботи  бібліотечного колективу // Associates. – 2010. – Vol.16, No.3, March.
29. Thompson D. A Pragmatic Approach to Preferred File Formats for  Acquisition: Про прагматичний підхід до відбору документів на електронних  носіях  та існуючих виключно у цифровому вигляді  для включення до фонду та подальшого  їх зберігання. На прикладі бібліотеки Wellcome Library (Велика Британія) // Ariadne. – 2010. -  Iss. 63, April.
30. Trainor, C. Will social media activism rescue besieged libraries?: Використання засобів мас-медіа для привертання уваги громадськості до проблем бібліотек. Опис деяких практичних проектів, коли публічні бібліотеки США зверталися до громадськості через соціальні мережі (Twitter, Facebook) і організовували цілі он-лайн кампанії, завдяки яким вдавалося уникнути скорочення асигнувань на бібліотечні потреби або й закриття філій // American Libraries (web). – 2010. – April. – [1] p.
31. Trzupek, M. Znaczenie bibliotek w srodowisku wiejskim: Сучасна сільська бібліотека як місцевий культурний осередок: розгляд моделей сільських бібліотек, способів виконання ними своїх основних (просвітницької та культурної) функцій, шляхів фінансування, а також специфіки роботи сільського бібліотекаря. З досвіду Польщі // EBIB. – 2010. – Nr 4 (113). - [9] s.
32. Vincent, J.  Empower, inform, enrich…: Розповідь про роботу соціального спрямування, яку здійснюють публічні бібліотеки Великої Британії // Public Library Journal. – 2010. – Vol.25, No 1. – P.7-8.
33. Wheeler, A., Khuan, A. Commisioning: a new era for libraries: Державна установа Великої Британії  Агенція з розвитку (Development Agency) дала завдання публічним бібліотекам країни провести критичний аналіз своєї роботи з читачами і визнвачити нові пріоритети на найближчі роки. В статті  роз’яснюється необхідність подібної роботи // Public Libraries. – 2009. – Vol.24, No.3. – P.23-24, 27.
34. Winnicka, E. Biblioteki: reaktywacja: Стурбованість польської громадськості зниженням серед сільського населення країни інтересу до читання. Про необхідність розвитку сільських бібліотек і перетворення їх у культурно- просвітницькі осередки. Пропозиції щодо практичних форм роботи // Polityka. - 2010. – Nr 13 (2749). – S.26-29.
35. Witt, М., Witt, Р. Slow pare o BNF, czyli Bibliotheque Nationale de France: Розповідь про Національну бібліотеку Франції: структура бібліотеки, фонди і послуги. Стаття містить відсилки в Інтернеті до окремих колекцій, виставок та пошукових механізмів НБФ // EBIB. – 2010. – Nr 111. - [4].
36. Yolyndra G. Access to Library Services: Breaking barriers that may exist for patrons with disabilities: Про специфіку бібліотечного обслуговування користувачів з фізичними вадами. Кілька порад стосовно оптимальної організації роботи бібліотечного персоналу // Associates. – 2010. – Vol.16, No.3, March.

Дата створення: 17/12/2010 × 21:36
Дата оновлення: 15/03/2011 × 00:44
Категорія:
Сторінка переглянута 4742 разів

 Роздрукувати статтю