Бібліотечному фахівцю

[1]	Panuncial, Diana. The Spice of Life: culinary clubs bring new flavors to patrons / Diana Panuncial // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #5, May. — p. 8-9. Публічні бібліотеки США шукають і впроваджують нові форми залучення користувачів. Одна з форм: створення клубу любителів спецій. Користувачам бібліотеки роздають пакети зі спеціями, які ті потім додають до своїх страв. Раз на місяць у бібліотеці проводиться захід, на який користувачі приносять приготовлені вдома страви з використанням пропонованих прянощів. Як зазначають працівники бібліотеки, це сприяє згуртуванню громади, а також знайомству з кухнями світу. З практичного досвіду.
[2]	Newmark, Rosie. Librarian’s Pet : public libraries add robotic animals to their collections / Rosie Newmark // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #5, May. — p. 10-11. Дбаючи про людей похилого віку, зокрема тих, хто страждає на деменцію, в одній з американських публічних бібліотек вдалися до придбання домашніх тварин-роботів з тим, щоб літні люди могли отримати тут позитивні емоції та заспокоєння від стресу. Такі котики дуже нагадують живих тварин, муркочуть, сприяючи поверненню у літніх людей когнітивних функцій.
[3]	Marchel, Paweł. Marka osobista bibliotekarza / Paweł Marchel // Bibliotekarz. - 2024. - № 1. — s. 10-13. Говорячи про затребуваність бібліотек у сучасному суспільстві, автор звертає увагу на важливість ролі окремих бібліотекарів. У статті автор вживає термін «особистий бренд бібліотекаря», маючи на увазі, що сучасний бібліотекар має бути всебічно розвинутою людиною, здатною прийти на допомогу користувачеві як у пошуку інформації, так і у вирішенні базових технічних питань, зокрема, щодо користування технічними засобами.
[4]	Golat, Rafał. Polityka senioralna a działalność bibliotek / Rafał Golat // Bibliotekarz. - 2024. - № 1. — s. 33-35. До питання надання бібліотечних послуг особам старшого віку. Зокрема, мова йде про різні форми надання цих послуг: у публічних бібліотеках загалом та про співпрацю бібліотек з університетами третього віку і будинками для літніх людей. Автор звертає увагу на правове врегулювання відносин у громаді стосовно функціонування місцевих публічних бібліотек.
[5]	Siwecka, Dorota. Konferencja z cyklu Automatyzacja Biblioteki pt. «Biblioteki w świecie technologii» / Dorota Siwecka // Bibliotekarz. - 2024. - № 1. — s. 29-33. Розповідь про перебіг конференції з питань автоматизації бібліотечних процесів під назвою «Бібліотеки у світлі технологій». Автор робить огляд виступів учасників, серед розглянутих тем: використання ШІ, запровадження у бібліотеках електронних послуг, управління цифровими ресурсами, розширення компетенцій бібліотечних фахівців з огляду на роботу з цифровими ресурсами і т ін..
[6]	Finkel, Ed. Seeking Sanctuary : public libraries establish themselves as book sanctuaries to counter bans / Ed Finkel // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #6, June. — p. 24-28. У статті йдеться про спроби публічних бібліотек простояти прийнятому в США закону про рецензування книг, що надходять до бібліотек. Наполягаючи, що публічні бібліотеки є місцем обов’язкового дотримання громадянських прав користувачів бібліотек, значна частина публічних бібліотек у різних штатах долучаються до підписання декларації, яка б гарантувала публічним бібліотекам право комплектувати свої фонди без обмежень, на власний розсуд.
[7]	Udell, Emily. Working for well-being / Emily Udell // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #6, June. — p. 32-37. У статті автор піднімає тему місця бібліотек у суспільстві. Відповідно, розглядається погляд на бібліотеки як соціальні центри, місця підтримки ментального здоров’я громадян. У своїх спробах виконати цю функцію, бібліотеки намагаються запроваджувати у себе нові способи і підходи. Одним з напрямків є створення комфортних умов роботи самим бібліотечним працівникам, щоб, відповідно, вони були більш спроможними надати психологічну підтримку користувачам, скажімо, тим, що пережили шоковий стан (як розстріл студентів в одному з навчальних закладів США), налагодженню дружніх стосунків серед підлітків, особливо тих, що страждають від самотності і т. ін.
[8]	Landgraf, Greg. Shaking up science : library programs help researchers communicate with new audiences / Greg Landgraf // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #6, June. — p. 14-15. Публічні бібліотеки започаткували у себе новий вид заходів Flip the Fair, так званий, перевернутий ярмарок, що здійснюється у співпраці зі шкільними бібліотеками. Для участі в ньому запрошуються студенти чи молоді дослідники зі своїми презентаціями, а їх аудиторію становлять учні молодшої і середньої школи. Ті, хто презентує, мають нагоду практики спілкування з аудиторією, тоді як школярі долучаються до обговорення різноманітних тем і завдань. З досвіду США.
[9]	Alapati, Amy K. A Greener Way to Read Summer: reading program helps the community—and the earth / Amy K. Alapati, Sean Riley, Maranda Schoppert // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #6, June. — p. 18-19. У літній час публічні бібліотеки США багато уваги приділяють роботі з дітьми, що приходять до них, коли навчальний рік закінчується. Для підтримання інтересу серед дітей організовується спеціальний конкурс читання, а його учасники отримують призи. Так, з виховною метою цьогоріч діти отримували не просто звичні сувеніри, а Товариство друзів бібліотеки запропонувало дітям як нагороду отримані від нього кошти витратити на підтримку притулку для тварин та малозабезпечених сімей. З практичного досвіду.
[10]	Daudi, Joseph Solomon. Assessing Digital Proficiency Requirements for Library and Information Services Professionals (LIS) in the Digital Age: Library Heads’ Perspective in Tanzania / Joseph Solomon Daudi, Mabel Majanja // Library Philosophy and Practice (e-journal). - 2024. - Spring. — [23] p. Про важливість цифрових навичок і компетенцій на сучасному ринку праці, зокрема, для бібліотечних фахівців. Стаття за результатами дослідження з визначення цифрових компетенцій, які очікуються від майбутніх випускників бібліотечних та інформаційних наук. Отримані дані дають важливу інформацію для вищих навчальних закладів, допомагаючи їм у розробці навчальних програм, які відповідають вимогам ринку праці LIS. Дослідження рекомендує закладам, які пропонують програми з LIS, інтегрувати ці основні навички та вміння у свої навчальні програми, щоб належним чином підготувати спеціалістів з LIS до вимог цифрової ери. З досвіду Танзанії.
[11]	Fojtik, Kelly. Book Clubs and Displays: RA for Readers and Communities / Kelly Fojtik // Library Philosophy and Practice (e-journal). - 2024. - Winter. — [11] p. До питання промоції читання. Говорячи про роботу з користувачами, бібліотекарі мають нагоду здійснювати рекомендаційну діяльність (англ. Readers’ advisory), пропагування книг для читання. Промоція читання є важливою для підвищення грамотності, приносячи користь окремим читачам, а також їхнім громадам. Серед форм такої діяльності бібліотек автор звертає увагу на організацію у бібліотеках тематичних виставок та читацьких клубів. У статті автор пропонує огляд літератури, де описується доцільність подібних заходів, а також даються конкретні поради з їх здійснення.
[12]	Era, Catherine. Transformational leadership of library chiefs and its mediating effect on job satisfaction and quality of work-life / Catherine Era, Estela Dequito // Library Philosophy and Practice (e-journal). - 2024. - Winter. — [38] p. Трансформаційне лідерство є одним із найбільш ефективних стилів керівництва, що зосереджується на створенні змін та розвитку організацій і людей. Цей підхід до керівництва передбачає активну участь лідера в формуванні візії, наданні підтримки та натхнення співробітників на досягнення спільних цілей. Стаття присвячена специфіці здійснення такого стилю керівництва у бібліотеках та доцільності його застосування.
[13]	Abdrahman, Atanda MOUSTAPHA. Practical Cataloging and Classification Training by Library and Information Science Users Education at Kwara State University Library, Nigeria / Abdrahman Atanda MOUSTAPHA, Odushina Babatunde JULIUS // Library Philosophy and Practice (e-journal). - 2024. - Winter. — [24] p. Стаття присвячена аналізу стану бібліотечної та інформаційної освіти в одному з університетів Нігерії. Аналізуючи використовувані засоби навчання, автори звертають увагу на брак новітніх навчальних посібників, недостатність годин для курсу навчання та практичних занять.
[14]	Mulimani, Shivanand. Enhancing productivity of library professionals: the skills dimensions / Shivanand Mulimani // Library Philosophy and Practice (e-journal). - 2024. - Winter. — [5] p. Говорячи про професійність сучасних бібліотечних фахівців, автор заглиблюється в стратегії, спрямовані на підвищення рівня бібліотечних професіоналів, зосереджується на основних параметрах навичок, необхідних у сучасному інформаційному ландшафті. Особливу увагу він приділяє технологічній майстерності як наріжному камені, наголошуючи на необхідності володіння майстерністю в системах управління бібліотеками, цифровому архівуванні, аналізі даних і нових технологіях, таких як ШІ та машинне навчання. Крім того, навички інформаційної грамотності та вміння ефективно керувати, оцінювати та поширювати інформацію є ключовими для забезпечення безперебійної взаємодії з користувачем. Окремо необхідними рисами сучасного бібліотечного фахівця автор виділяє: комунікабельність, вміння працювати в команді та здатність до адаптації.
[15]	Wójcik, Adrian Dominik. Nauka otwarta, czyli prawdziwsza? Dlaczego nauka powinna być otwarta? / Adrian Dominik Wójcik // Biuletyn EBIB. - 2024. - # 3 (214). — [5] s. Стаття присвячена питанню відкритості наукових публікацій. Автор дотримується думки, що цей принцип є необхідним як для доступності наукових відкриттів, так і для верифікації їх достовірності. На його думку, це не тільки сприятиме підвищенню доброчесності досліджень, але й принесе користь самим дослідникам, дозволить їм почуватися безпечніше, проводити більш ризиковані дослідження і зосереджуватися на якості, а не на кількості публікацій. Проблема стосується права бібліотек робити копії матеріалів.
[16]	Sołtys, Edyta. Menedżery bibliografii jako narzędzia wspierające proces otwartości w nauce / Edyta Sołtys // Biuletyn EBIB. - 2024. - # 3 (214). — [4] s. Відкрита наука охоплює широкий спектр ініціатив і практик, спрямованих на підвищення прозорості, доступності та наукової співпраці. Бібліографи підтримують відкритість у науково-дослідницькій роботі та комунікації, пропонуючи функції, які допомагають дослідникам на кожному етапі збору інформації та написання наукових робіт. Мета цієї статті – висвітлити широкий спектр безкоштовних інструментів з відкритим вихідним кодом для управління бібліографією та важливість їх ретельного вибору відповідно до конкретних потреб і вимог користувача, беручи до уваги функціональні можливості, які впливають на ефективність дослідницької роботи та відкритість у науці.
[17]	Krajewska, Sylwia. Biblioteka – uczelniany ambasador dostępności nauce / Sylwia Krajewska // Biuletyn EBIB. - 2024. - # 3 (214). — [11] s. У цій статті розглядається процес впровадження доступності в Познанському політехнічному університеті в контексті проєкту «Познанський політехнічний університет як відкритий університет для всіх». Основною метою статті є всебічна характеристика ролі Бібліотеки Познанської політехніки (ПП) як університетського амбасадора доступності. Визначено стан адаптації підрозділу в період до початку проєкту та детально розглянуто: внесок бібліотеки в команду з питань доступності, проєктну пропозицію, що включає бібліотекарів, реалізацію доступності в ПП (інфраструктура, ресурси). Також представлено напрямок подальшого покращення доступності у зв’язку з поданою проєктною пропозицією.
[18]	Breeding, Marshall. Solutions in San Diego : annual’s Library Marketplace brings digital lending, patron-facing platforms, and efficient workflows into focus / Marshall Breeding // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #7/8, July/August. — p. 18-23. За результатами щорічної конференції Американської бібліотечної асоціації. Автор статті розповідає про різноманітні цифрові продукти, створені для оптимізації бібліотечних процесів, представлені розробниками на конференції. Серед таких: програми для естетичного оформлення веб-сайтів, для спрощення і розширення доступу користувачів до бібліотечних ресурсів, для надання доступу до об’ємних матеріалів, інструменти для управління колекціями і ін. Стислий опис кожної програми.
[19]	Ford, Anna. Spirit in the Stacks. Libraries help patrons hunt down apparitions / Anna Ford // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #9/10, September/October. — p. 10-11, 13. Намагаючись відповідати запитам своїх користувачів, бібліотеки вдаються часом до нових нетрадиційних форм. Так, одна з публічних бібліотек США розповідає про свій досвід придбання і надавання своїм користувачам у користування наборів для полювання за привидами. Як пише авторка статті, послуга є доволі популярною.
[20]	Quiballo, Ted. Makerspace and Sense of Place : academic library hosts summer program for asylum-seeking and refugee youth / Ted Quiballo, Sarah P. Lee // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #9/10, September/October. — p. 14-15. Розповідь про те, як бібліотеки різних підпорядкувань співпрацюють між собою, пропонуючи безкоштовні літні програми для сімей, які є біженцями або шукають притулку. У 2021 році, після того, як американські військові вивели свої війська з Афганістану, десятки тисяч афганських сімей втекли до США. Саме тоді кілька бібліотек долучилися до партнерства, приймаючи щоліта десятки дітей з цих родин у своєму мейкерспейсі. Програма «Веселе літо», названа так самими студентами, заохочує учасників здобувати нові академічні навички, досвід лідерства та налагоджувати зв’язки у своїй новій громаді.
[21]	Morehard, Phil. 2024 Library Design Showcase / Phil Morehard // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #9/10, September/October. — p. 18-23. Огляд кращих зразків дизайну будівель бібліотек США і Канади, що були удостоєні нагороди у 2024 р.
[22]	2024 ALA/IIDA Library Interior Design Awards // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #9/10, September/October. — p. 24-27. Огляд кращих зразків дизайну інтер’єрів бібліотек, що були удостоєні нагороди у 2024 р. за визначенням Американської бібліотечної асоціації та Міжнародної асоціації дизайну інтер’єру. Заявки, відкриті для будь-якої бібліотеки по всьому світу, оцінюються професіоналами галузі на основі естетики, дизайну, креативності та функціональності.
[23]	Bertram, Cara S. Censorship Throughout the Centuries : a timeline of US book bans and the fight for intellectual freedom / Cara S. Bertram // American Libraries. - 2024. - Volume 55 #9/10, September/October. — p. 28-29. Цензура протягом століть. Хронологія заборон книг у США та боротьба за інтелектуальну свободу. У 2024 р. Офіс інтелектуальної свободи Американської бібліотечної асоціації задокументував 1 247 спроб цензурування бібліотечних книг та інших матеріалів, що перевищує минулорічну цифру, і це не може не турбувати бібліотечну спільноту країни. Так, бібліотеки намагаються відстояти право інтелектуальної свободи своїх користувачів, звертаючись з відповідними позовами. Авторка статті наводить приклади деяких книжок, зокрема дитячих, що підпали під заборону.
[24]	Wimmer, Ulla. Nie zu Ende: Professionelle Dilemmata im Bibliotheksberuf / Ulla Wimmer // Bibliothek Forschung und Praxis. - 2024. - vol. 48, no. 1. — S. 24-37. У статті розглядаються типові для бібліотечної професії ситуації дилеми, де потрібно зробити вибір між двома альтернативами, коли жодна з них не є однозначно кращою. Автор визначає суть дилеми взагалі та професійної дилеми зокрема, пояснює, якою мірою рішення дилем може бути корисним у професійній практиці, висвітлює професійні дилеми з різних областей бібліотечної діяльності. Фундаментальна дилема бібліотечної професії, на думку автора, полягає у відносинах між бібліотекарем та змістом керованих ним колекцій, виборі між їх «збереженням» та «використанням». Теоретичний аспект.
[25]	Braun, Jana. Kreative Freiräume – Dritte Orte an den Leipziger Städtischen Bibliotheken / Jana Braun, Anja Thierbach // Bibliothek Forschung und Praxis. - 2024. - Vol. 48, no. 1. — S. 109-114. У статті розповідається про розробку концепції та реалізацію проєкту «Творчі відкриті простори» в муніципальних бібліотеках Лейпцига. Перший відкритий простір для обговорення ідеї Третього простору був створений у Міській бібліотеці Лейпцига. Він був спроєктований і призначений для організації різноманітних заходів користувачами самостійно чи спільно з бібліотечною командою. За дуже короткий час LeipzigZimmer перетворився на відкритий освітній простір для людей різного походження і, таким чином, на місце зустрічей для міжкультурного обміну, що впливає на міське суспільство. У той же час це сприяє зміцненню соціальної згуртованості та інтеграції, а також розвитку міжкультурних навичок у зростаючому та все більш інтернаціональному місті. Далі в інших міських бібліотеках було реалізовано досвід організації відкритих просторів, при цьому при їх створенні було внесено низку нововведень, серед них – розробка тематичної спрямованості для кожного відкритого простору, та інші.

Дата створення: 25/09/2024 × 10:50
Дата оновлення: 25/09/2024 × 11:32
Категорія: 8. Бібліолоція
Сторінка переглянута 122 разів
Роздрукувати статтю

Коментарі до цієї статті

Актуальна інформація

Вітаємо шановних відвідувачів на сайті, який супроводжує науково-методичний відділ Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого (НБУ ім. Ярослава Мудрого). Наш відділ є науково-методичним та інформаційно-консультативним центром для публічних бібліотек України, а також співпрацює з бібліотеками різних типів і форм власності.

Пам'ятайте, що наповнення цього сайту - наша спільна робота. Якщо Ви маєте матеріали, що можуть зацікавити бібліотечну спільноту, або бажаєте підняти актуальну тему - чекаємо Ваших пропозицій на адресу method@nplu.org.

Шановні колеги! Якщо у вас змінилися реквізити (адреса, e-mail, URL, телефон тощо) надішліть повідомлення для відповідних коректив на сторінці сайту „Бібліотеки України”.

Вітаємо

For Librarians

Our site was created for professional librarians of public libraries of Ukraine.

Библиотекарю

Cайт «Библиотечному специалисту» рассчитан на специалистов публичных библиотек Украины.

Пошук

Голосування

Копіювання та відтворення матеріалів сайту дозволено лише за наявності посилання на джерело. Дякуємо за співпрацю.

Документ згенеровано за 0.12 секунда

Перелік статей з зарубіжної фахової періодики за 3 квартал 2024 року

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]